Continuous Tenses

Английские глаголы в продолженных временах (Continuous Tenses) описывают действия: которые длятся в течение некоторого времени. все это может происходить как в настоящем времени, так и в прошлом или будущем.

Общие сведения про Continuous Tenses

Формула образование врмене группы Continuous: to be + инговая форма смыслового глагола. Употребляется при обозначении действия, происходящего вопределенный момент в настоящем, прошедшем или будущем времени, когда нас интересует не так само действие, как время его протекания.

Примечание 1. — То be — вспомогательный глагол, несущий грамматическую нагрузку, т. е. выражающий время, число, лицо всей глагольной формы (см. Пять функций глагола «to be»).

Present Continuous

Действие происходит в момент разговора.

• I am working. = Я работаю сейчас.

Поскольку Present Continuous показывает, что действие происходит в момент разговора в настоящем времени, при переводе на русский язык вводим слова сейчас, в настоящее время, отражающие значение, передаваемое в английском языке грамматической формой (грамматизация лексики).

Past и Future Continuous Tenses

1.    Действие относится к определенному моменту в прошлом или будущем.

• I was working at 5 o’clock. = Я работал в 5 часов.
• I shall be waiting for you at 7 o’clock. = Я буду ждать вас в 7 часов.

2.    Два действия происходят одновременно, причем одно вклинивается в другое. Обычно такие предложения начинаются с союзов времени (when, while, as).

• When I was going home, I met my friend. = B то время, когда я шел домой, я встретил друга.

Continuous Passive

Формула: to be + being + III форма смыслового глагола.

• The letter is being written. = Письмо пишут сейчас.

Сочетание глагола to be с III формой глагола указывает на пассив. То, что глагол to be стоит в Continuous (to be + being) указывает на Passive Continuous.

• The experiments are being carried on. = B настоящее время опыты продолжают.