Решаем проблемы английских наречий

В этой статье о грамматике английского языка я хочу обсудить с вами некоторые распространенные проблемы использования английских наречий. Но, прежде, чем мы начнем разговор по существу, напомню всем, что наречия — это слова, которые описывают глаголы, прилагательные и другие наречия. Например:

I ran quickly to the store. = Я быстро побежал в магазин.

Наречие «quickly» (быстро) описывает глагол «run» (бежать).

Что такое наречие?

Если какое-то слово нелегко классифицировать как существительное, глагол или прилагательное, возможно, перед вами — наречие. Наречия — это целый ряд наиболее распространенных слов в английском языке. Наречиями являются, например, такие слова как up, so, just then, how, now, too, here и другие.

Наречия обычно описывают глаголы. Они говорят, когда, как, где и почему совершается действие. Многие наречия легко распознать, потому что они имеют окончание «–ly», например, quickly (быстро), surely (конечно) и certainly (точно). Однако далеко не все наречия имеют окончание «–ly».

Наречия также могут описывать имена прилагательные. Например:

It is really cold today. = Сегодня очень холодно.

В этом примере «really» — наречие, описывающее прилагательное «cold».

Наречия могут описывать другие наречия. Например:

I will probably never go back. = Я, наверное, никогда не вернусь.

Здесь наречие, probably (вероятно), описывает наречие never (никогда).

Где должно стоять наречие?

Меня часто спрашивают, на каком месте в предложении следует расположить наречия? Ответ на этот вопрос зависит от ряда причин. Разные типы наречий занимают разные позиции в предложении.

Некоторые наречия могут стоять практически в любом месте предложения. Давайте посмотрим на наречие sometimes (иногда). Оно может стоять в начале предложения, например:

Sometimes, I walk to work. = Иногда я хожу на работу пешком.

Оно может идти после подлежащего:

I sometimes walk to work. = Я иногда хожу на работу пешком.

Или же наречие может находиться в конце предложения:

I walk to work sometimes. = Иногда я хожу на работу пешком.

Другие наречия могут стоять только в середине предложения. Примером такого слова является наречие probably (вероятно):

She will probably leave early. = Она, вероятно, уйдет раньше.

Было бы грамматически неверно говорить: «Probably she will leave early» или «She will leave early probably».

Другими такими наречиями являются never (никогда), rarely (редко), seldom (редко) и always (всегда). Их называют наречиями в середине предложения (mid-sentence adverbs). Обычно они стоят между подлежащим и сказуемым.

В чем разница между наречиями и прилагательными?

Прилагательные описывают имена существительные, а наречия описывают глаголы, прилагательные и другие наречия.

Возьмем, к примеру, предложение: «She is careful.» (Она осторожна). Прилагательное careful (осторожный) описывает существительное «She». Но в предложении “She walks carefully.” (Она ходит осторожно), наречие carefully описывает глагол walk.

Не путайте наречия с прилагательными

Даже носители языка иногда путают наречия и прилагательные.

Особенно трудно приходится авторам со словами «hard» и «hardly». Hard – это одновременно прилагательное и наречие. Вы можете сказать «The bed was hard» (Кровать была жесткой), используя прилагательное «Hard», означающее «очень твердая». Вы также можете сказать: «I worked hard» (Я усердно работал), используя наречие «Hard», которое означает «с большим усилием».

Hardly — наречие. Много лет назад оно означало «в жёсткой форме», но со временем его значение изменилось. Раньше люди говорили «not hardly” (не трудно). Со временем слово «not» из этой фразы исчезло. И вот уже примерно с 1500-х годов слово «hardly» означало «почти нет» или «едва». Например: