Вопросительные английские предложения
В крайнем случае, вопросительные предложения могут быть построены с помощью изменения интонации повествовательного предложения, но грамматически правильно — строить их с изменением конструкции предложения.
По виду ответа на данное вопросительное предложение они делятся на:
Вопросы общего типа. На такие вопросы дается краткий ответ или “ да “ или “нет”. Начинаются такие предложения всегда со вспомогательного или модального глагола.
Пример:
Is this my plate? Yes it is.
Has he eaten a soup? No, he has not.
Специальные вопросы. На такие предложения должен быть дан только полный ответ. В этих вопросах обязательно присутствует вопросительное слово (наречие или местоимение Who, What, Where и т.д.) и предложения начинаются именно с них.
Пример:
Who has eaten soup?
Whose plate is this?
Вопросы выбора. Состоят из двух вопросов общего типа, соединенных “or”
Пример:
Is this my plate or yours?
Разделительные вопросы. Первая часть их состоит из повествовательного предложения, вторая — из собственно вопроса. Такие вопросы более выразительны. Задающий такой вопрос хочет получить ответ на то, что он уже знает.
Строим вопросительное предложение
Глаголы и местоимения
Первый глагол, который необходим для построения английских предложений, это глагол to be — быть, находиться. Делов том, что одна из его основных функций — работать в качестве глагола–связки, и в этом случае он не переводится. Как и всякий английский глагол, он имеет 4 формы. Глагол to be — это неправильный глагол (как и большинство наиболее часто используемых английских глаголов).
Be — применяется как обычный глагол в настоящем времени, как глагол-связка (в соответствующих лицах), а также для образования повелительных предложений.
to be — инфинитив — быть, находиться.
- am, is, are— нахожусь, находится, находятся
- was, were — прошедшее времяЖ был, были
- been — причастие II рода прошедшего времени, применяется для образования различных времен и залогов глаголов.
- being — причастие I рода, инговая форма для образования герундиальных и причастных форм, деепричастия (такого термина в английском языке нет) и различных времен глагола.
Глагол to be изменяется по лицам и числам (остальные глаголы, кроме глаголов to do и to have изменяются только в 3 лице добавлением — s )
to be |
I лицо |
II лицо |
III лицо |
||
I |
We |
You |
They |
He, She, It |
|
Настоящее время | am | are | are | are | is |
Прошедшее время | was | were | were | were | was |
Для построения первых предложений понадобятся также 4 указательных местоимения:
This — это
That — то
These — эти
Those — то
а также вопросительные местоимения:
What — что, какой
Why — почему
Where — где
How much — сколько
Whose — чей
How many — сколько
Who — кто
Which — который
When — когда
Теперь можно задать первый вопрос, который задает ребенок:
What is this? Что это?
Это вопрос специального типа, на него требуется развернутый ответ (нельзя ответить ”да” или “нет”, как на общий вопрос). В таких вопросительных предложениях
на 1-м месте всегда стоит вопросительное местоимение = What
на 2-м — сказуемое = is
на 3-м — подлежащее = this?
Ответом является повествовательное предложение:
This is a pen. Это ручка.
Порядок слов меняется.
На 1-м месте всегда подлежащее = This
на 2-м — сказуемое. В данном случае, глагол-связка (непереводимый) is
на 3 месте — составная часть сказуемого a pen
После этого спрашивающему желательно уточнить и убедиться в правильности ответа, и он снова спрашивает:
Is this a pen? Это ручка?
Это вопрос общего типа. На него уже можно ответить “да” или “нет”. Вопросительного слова нет. На 1 месте находится сказуемое, на 2 — подлежащее this и на 3 — составная часть сказуемого a pen.
Ответ: Yes, this is a pen. Да, это ручка.
Во множественном числе подобные предложения строятся следующим образом:
- меняется глагол to be (см. Таблицу выше)
- добавляется -s к существительному (кроме особых случаев построения множественного числа).
Примеры:
What are these? These are pens.
Are these pens? Yes, these are pens.
Следующее вопросительное слово Where. Для построения предложений, которые будут ответом на предложение с Where, потребуются первые предлоги.
On — на
In — в
Of — означает родительный падеж.
Порядок слов прежний.
Where is the pen? Где ручка?
It is on the table. Она на столе.
Where is the pencil? Где карандаш?
It is in the pocket. Он в кармане.
Where is the table? Где стол?
It is in the centre of the room. Он в центре комнаты.
Порядок слов в вопросительном предложении
Порядок слов в предложениях специального типа
Порядок слов в таких вопросительных (специального типа) предложениях с другими вопросительными словами можно изложить с помощью таблицы, используя следующую схему (знаки вопроса для краткости опускаем):
Подлежащее |
Сказуемое
|
Дополнение |
Обстоятельство |
What | is | this? | |
What | is | your hobby | |
What | happened | here | an hour ago |
What boats | run | this line | |
What size | is | it | |
What kind of river | is | that | |
What | is | this table made of | |
Who | are | you | |
Who | is speaking | ||
Who | lives | here | |
Where | is | it | |
Whose pen | is | this? | |
How much | is | it | |
How many books | have | you |
Приведу еще ряд конструкций с вопросительными словами и глаголом to be:
What colour is it? | It is red. |
What colour is her hat? | It is brown. |
Whose pen is this? | This is my pen. It’s mine. |
What kind of vase is this? | It is very nice and dear. |
What kind of cloth do you want? | I don’t know which one. |
И с глаголом to have (has, had)
Have you a book? | Yes I have. |
How many books have you? | I have many books. About six hundred. |
How many suits has she? | She has four suits. |
Порядок слов в предложениях общего и специального типа
Порядок слов в вопросительных (общего типа) предложениях можно изложить в таблице, используя следующую схему:
Вопросительное слово (или без него) |
Вспомогательный или модальный глагол |
Подлежащее |
Смысловой глагол |
Дополнение |
Обстоятельство |
Предлог |
Whose umbrella | did | you | find | yesterday | ||
Why | did | you | stay | at the hotel | ||
When | shal | we | meet | |||
How | do | I | get | to the service | ||
When | were | you | born | |||
Who | did not | open | the door | |||
When | did | you | stay | the film | ||
Do | you | want | this cake | |||
Did | you | have | dinner | at the hotel | ||
Did | you | have | tea | |||
Can | you | get | there | by car | ||
Is | your family | big | ||||
What | did | you | make | this case | of | |
What | are | you | doing | |||
What | are | you | bringing | him | for | |
Who | did | you | make | this case | for | |
Is | this | a pen | ||||
Is | it | raining | ||||
What | do | you | do | |||
What | does | it | cost | |||
What | would | you | like | |||
Where | does | he | come | from | ||
What | does | he | look | like |
Вопрос для ответа с оборотом There is, There are
Например: What things are on the table?
а не из такого вопроса: Где находится то-то?, т.е.: Where is this thing? На такой вопрос ответ обычный: This thing are on the table.
На вопрос What things are on the table? ответ строится по-другому. Как и по-русски, ответ желательно начать с обстоятельства места:
На столе находятся карандаши, ручки, книги.
There are the pencils, the pens, and the books on the table.
То есть оборот There are как бы заменяет обстоятельство места в русском предложении. И в русском и в английском предложении они находятся на первом месте.
Общий вопрос в таком случае строится так:
Is there a plate on the table? Yes, there is one plate.
Употребление страдательного залога
В конструкциях с очередным вопросительным словом When рассмотрим страдательный (Passive Voice) залог (в отличие от активного, который использовался в предыдущих главах).
When were you born?
В этом случае подлежащее you не является действующим лицом, оно само подвергается воздействию. Кого-то родили когда-то. Такой залог применяется в английском языке очень часто, правда, больше в официальных случаях и в письменной речи.
Он образуется с помощью вспомогательного глагола to be в соответствующем лице и числе и причастия прошедшего времени смыслового глагола. Здесь применен неправильный глагол bear (bore, born) — рождать.
Страдательный залог в английском языке употребляется несравненно чаще, чем в русском языке. Формы страдательного залога отличаются изяществом и сжатостью.
Мне сказали — I was told.
Мне обещали — I was promised.
Нам доверяют — We are trusted.
Фильмы, увиденные — Films that had been seen.
В предложении I was told was- прошедшее время глагола to be, поэтому это Past Passive Voice. Кстати, здесь не указано, кто сказал. Если же деятель указывается, то с помощью предлогов by или with.
The window was broken with a stone.
Вопрос о возрасте, кстати, можно варьировать и по-другому:
How old are you. I`m thirty-two. Или:
What`s the age of you?
When is your birthday?
Очередная конструкция со следующим вопросительным словом Why.
Why did you purchase this cloth?
Здесь появляется еще один вспомогательный глагол to do, который применяется в соответствующем лице и времени в основном для вопросительных и отрицательных предложений, не имеющими в повествовательном предложении вспомогательных глаголов. В настоящем времени он имеет в 1, 2, 3 лице единственного числа форму do и в 3 лице единственного числа — does. В прошедшем времени во всех лицах и числах — did.
Ответ: Because, I like this colour.
Другие конструкции предложений при контактах друг с другом. Разговоры о семье и профессии.
Is your family big?
Yes, my family is big / Yes, I have a big family.
I have a husband and four children.
Или: Not very. There are only two of us.
Is you single or married?
I’m a family man. I’m married.
So you are married!
Have you any children?
Yes, I have a fine girl. Her name is Mary.
What is your husband?
He is an engineer.
Where do you work?
I work at a plant.
Where do you from?
I’m from Russia.
Are you Russian?
Yes, I am
What town are you from?
I live in Pskov.
What kind of town is Pskov? / What can you tell me about our town?
It’s a medium town in Russia.