Языки мира

Учим славянские языки — польский

Польский язык, если смотреть на него в этнической или исторической перспективе, относится к большому семейству индоевропейской группы западнославянских языков. Как известно из истории, первые племена древних славян поселились на территориях современного центра Европы и восточной ее части, освоив удобные земли от реки Эльба на западе до Волги на востоке, с юга эти земли ограничивали Балканы. В это время и в этом месте и сформировались три базовые группы славянских языков – а именно южная, восточная и западная.

Отличительный признак — единство

Легко заметить, что все эти три группы славянских языков и до сих пор довольно тесно связаны. То есть за прошедшие века развития языков и культур ни одна из них не успела отойти от двух остальных настолько, чтобы считаться совершенно отличной. Все славянские языки отличаются единой лингвистической и культурной основой. Не является исключением в этом отношении и польский язык. Именно поэтому, владея одним из славянских языков, почти каждый человек может приблизительно понять  слова  человека, говорящего на другом языке, даже не имея достаточной подготовки. То есть, хорват или чех, например, пусть и не поймет тонкостей беседы на польском языке, но легко узнает значительное число слов, то есть выучить этот язык ему будет гораздо проще. Сравнивая разные славянские языки с польским, можно понять, что ближе всего этот язык к чешскому и словацкому. Можно сказать, что жители этих стран без особых проблем понимают друг друга. Таким образом. начав изучения славянской группы языков. Например. с польского, Вы сможете довольно легко выучить словацкий или сербский, чешский или украинский.

С чего начать учить польский язык

Здесь нет специфических секретов для начинающих. Как и для любого другого языка, начинать надо с изучения лексики и грамматики. Выберите для себя курсы польского языка для начинающих, или – если язык уже учили раньше – курсы того уровня, который соответствует Вашим знаниям. Не отказывайтесь и от онлайн ресурсов. Современный интернет вполне может оказаться источником как учебного, так и дополнительного материала. В Сети несложно найти самые разные онлайн уроки польского языка. Просмотрев различные предложения, Вы сумеете решить, какой вариант Вам больше всего подходит. Советуем не отказываться и от традиционных учебников и грамматических заданий. Наш опыт изучения языков говорит, что для начинающих весьма полезно именно такое сочетание материалов.

Как учить слова

Если Вы уже учили какой-нибудь язык ранее, то знаете, насколько важно постоянно расширять свой словарный запас. Начинать углублять свои познания лексики польского языка можно с того, что Вы находите во Всемирной паутине тексты на польском языке, и начинаете их читать. Даже в том случае, когда Вам встречаются непонятные слова или целые фразы, такое чтение будет полезным. Но – для начала решив, какое значение предположительно имеет непонятное Вам слово — не забывайте открыть польско-русский словарь, отыскать в нем перевод и постараться запомнить его, используя для этого методы, который эффективен лично для Вас.

Читаем и понимаем по-польски

Как только Вы поймете, что Ваш словарь достиг определенного уровня — то есть Вы почувствуете, что начинаете в языке понемногу ориентироваться, значит уже настало время изучать грамматические правила и структуру языка. Надо отметить, что грамматика польского языка относительно проста для понимания русскоязычными студентами. Однако. Погрузившись в грамматику, не забывайте и о том, что словарный запас необходимо продолжать расширять. Читайте новые тексты, слушайте аудиозаписи. По возможности смотрите фильмы на польском языке. Ваша задача каждый день добавлять в свой словарь хотя бы несколько новых польских слов.

 

Как изучать другие иностранные языки