Хитрости для быстрого изучения любого языка
Это может казаться очевидным, но если у вас нет четкой мотивации для того, чтобы выучить язык, маловероятно, что ваши уроки продлятся достаточно долго. Желание произвести впечатление на подружек своим знанием французского – причина не достаточно веская для того, чтобы потратить несколько лет на освоение нового произношения и сложной грамматики.
1. Знайте, почему вы делаете это
Это может казаться очевидным, но если у вас нет четкой мотивации для того, чтобы выучить язык, маловероятно, что ваши уроки продлятся достаточно долго. Желание произвести впечатление на подружек своим знанием французского – причина не достаточно веская для того, чтобы потратить несколько лет на освоение нового произношения и сложной грамматики. А вот стремление познакомиться с француженкой и желание говорить с ней на ее родном языке — это уже совершенно другое дело.
Независимо от того, какова ваша причина для изучения языка, важно сказать самому себе примерно следующее: «Да, я хочу это выучить и поэтому буду делать для этого максимум возможного – говорить и писать на этом языке, слушать и изучать этот язык, знакомиться с историей и культурой этого языка.»
2. Найдите напарника
Если у вас будет партнер, который учит язык параллельно с вами, вы получите очень действенную мотивацию. Вы будете двигаться вперед, подталкивая друг друга. Когда один из вас будет делать более заметные успехи, второй будет стремиться его догнать, а затем попытается и превзойти. Вовсе не обязательно просить своих родственников учиться вместе с вами, лучше найти такого напарника, у которого будет аналогичное стремление, конечно вам будет немного сложнее, но разве не в этом состоит ваша цель? Поверьте, наличие напарника — действительно отличный способ учебы, ведь вам всегда есть с кем поговорить на изучаемом языке. если такого напарника найти не удается, то, возможно, правильным решением будет записаться на курсы английского. любые населенные пункты страны сегодня готовы предложить широкий выбор языковых школ.
3. Говорите с собой
Когда рядом нет никого, с кем можно было бы поговорить, нет ничего плохого в том, чтобы разговаривать с самим собой. Методисты знают, что такая умственная беседа — отличный способ практиковаться, упражнять свой речевой аппарат, позволяя мозгу привыкнуть к звучанию незнакомого языка. Используйте в таких мысленных диалогах новые слова и фразы, они таким образом будут освежаться в памяти, а к тому моменту, когда в следующий раз придется разговаривать с кем-то на изучаемом языке, вы будете более уверены в себе.
4. Учите современный язык
Если с самого начала ваша цель – научиться говорить, не стоит погружаться в классические учебники. Вам необходимо общение, только так вы будете знакомиться с живым языком. Вы учите язык, чтобы уметь им пользоваться. Вы же не собираетесь говорить на нем исключительно в уме. Подойдите к обучению творчески. Очень полезно использовать иностранный язык в повседневной обстановке – если вы не сможете сочинять песни, то, как минимум, старайтесь говорить на нем с людьми. Отличное время — отдых за рубежом. Но порой не обязательно ехать в Афины, чтобы поговорить с греками, иногда можно просто временами ужинать в соседнем греческом ресторанчике.
5. Развлекайтесь
Использование нового языка в любом случае является актом творчества. Придумайте для себя несколько забавных способов для того, чтобы практиковать новый язык. Разыграйте с другом пьесу, нарисуйте комикс, сочините стихотворение или просто поговорите с кем-то в скайпе. Если вы не сможете найти способ развлекаться, изучая новый язык, скорее всего, вы быстро заскучаете и не сможете быстро достичь высокого уровня.
6. Вспомните детство
Нет-нет, мы не призываем вас биться в истерике или разбрасывать еду в ресторане, но попробуйте учиться так, как это делают дети. Широко распространенное мнение о том, что дети — по своей природе — учатся лучше, чем взрослые, это — миф. Опубликованы данные исследований, которые не подтверждают наличия прямой связи между возрастом и способностью к обучению. Однако, есть другой ключ к легкости обучения – вспомнить некоторые детские эмоции и желания, например, готовность совершать ошибки.
Да-да, ведь мы учимся, совершая ошибки. Мы, как и дети, делаем ошибки, но для нас — взрослых — ошибки неприемлемы. А вот дети ошибок не боятся. Вот и вы, когда дело касается изучения языка, просто признайте, что вы не знаете всего, и вот именно это и является ключом к дальнейшему росту и к свободе в разговоре. Забудьте свои взрослые запреты на ошибки!
7. Покиньте зону комфорта
Готовность совершать ошибки означает и готовность оказаться в потенциально неловких ситуациях. Это может казаться страшным, но это — единственный способ развиваться и совершенствоваться. Независимо от того, сколько вы узнаете, вы никогда не сможете свободно говорить на языке, не покидая свою зону комфорта: разговаривайте с незнакомыми людьми на языке, спрашивайте дорогу, заказывайте еду в ресторане, попробуйте рассказать анекдот. Чем чаще вы это делаете, тем заметнее увеличивается ваш зона комфорта, и тем более непринужденно вы будете себя чувствовать в новых ситуациях.
В самом начале вы будете сталкиваться с определенными трудностями. Это может быть неточное произношение, некорректная грамматика, ошибки в синтаксисе, или непонимание идиом и поговорок. Но я главное – не останавливаться на достигнутом. Уроженец той или иной страны обладает «чувством родного языка», что, собственно, и делает его «носителем» этого языка. Следовательно, ваша задача научиться чувствовать изучаемый язык, как свой родной.
8. Слушайте
Прежде, чем вы сможете говорить, вы должны научиться слушать. В первый раз, когда вы слышите новую для вас речь, каждый язык звучит странно, но чем больше вы слушаете, тем более знакомым он становится, и тем легче вам будет говорить на нем правильно.
Мы вполне можем научиться произносить практически все, но просто мы пока не привыкли делать это. Например, в русском языке нет звука, аналогичного английскому «th» или грассирующему французском «r», и самый лучший способ освоения незнакомых звуков — это слышать их постоянно. А еще лучше видеть, как их произносят носители языка, потому что для каждого звука нужно правильно использовать определенные мышцы лица.
9. Смотрите на говорящих людей
Различные языки предъявляют различные требования к движению языка, губ, гортани. Произношение – процесс столь же физический, сколь и ментальный. Один из способов освоить произношение – и пусть это не покажется вам странным – просто смотреть на кого-то, кто говорит на изучаемом вами языке, а затем попытаться подражать говорящему, стремясь достичь максимального подобия. Вначале это упражнение может быть трудным, но, в конце концов, вы это сделаете! На самом деле, все это довольно просто, а ключ к успеху — ежедневная практика.
Если у вас нет возможности смотреть и подражать реальному носителю языка, хорошей заменой станет просмотр фильмов и ТВ программ на иностранном языке.
10. Погружайтесь
Итак, вы начали занятия. Что дальше? Есть ли какой-либо «самый правильный» способ учить язык? Опытные педагоги рекомендуют максималистский подход: вне зависимости от того, какие инструменты вы используете для обучения, важно практиковать новый язык каждый день.
С самого начала стремитесь узнавать ежедневно как можно больше нового. И эти новые знания пытайтесь обязательно тут же использовать, и продолжать использовать — в течение дня и всей недели. Применяйте новые слова, думая на иностранном языке, при написании эссе или электронного письма, в мысленном диалоге с самим собой. Ищите эти слова, просматривая электронную почту, слушая музыку или радиопередачи. Окружайте себя новым языком, погружайтесь в него, узнавайте его культуру. Все это чрезвычайно важно.
Помните, лучший результат обучения – возможность людей говорить с вами на изучаемом вами языке. Умение поддержать даже самый простой разговор — само по себе уже огромная награда. Если вы сможете делать это уже на ранней стадии, то вы будете более уверены в себе в дальнейшем. И не волнуйтесь, вы не будете раздражать людей, если будете говорить на их родном языке не идеально. Если в начале разговора вы скажете, например: «Я еще только учу язык…», то большинство людей отнесется к вам с пониманием, проявит терпение, и порадуется вашим успехам.
Конечно, вы можете отдыхать за границей, не зная ни слова на языке посещаемой вами страны, но вы узнаете гораздо больше и получите намного большее удовольствие от поездки, если будете в состоянии общаться с людьми на их языке, так вы их лучше поймете, сумеет взаимодействовать с ними в любой ситуации.
