Читаем по-английски

Лаборатории и изменение климата

В настоящее время заметно оживились исследования возможных способов глобального применения радиосвязи для наблюдения Земли. В частности, опубликован Отчет МСЭ «Применение дистанционного зондирования для сбора данных, используемых в случае стихийных бедствий и чрезвычайных ситуациях», рассматривающий активные и пассивные системы зондирования Земли со спутников. Отчет подчеркивает важную роль, которую играют эти системы в прогнозировании бедствий и выполнении действий по оказанию помощи и оценке последствий этих бедствий.

Кроме того, в своей Рекомендации «Использование дистанционного зондирования при изучении изменения климата и его последствий» МСЭ рассматривает системы мониторинга Земли и их роль для понимания процесса глобального изменения климата. Эти системы состоят из двух сегментов. Активные и пассивные датчики космического базирования находятся на искусственных спутниках Земли. Принимаемых о них сигналы поступают в центры обработки. Эти центры представляют собой научные лаборатории, оснащенные по последнему слову техники. Проверка полученной информации производится в условиях научных лабораторий, которые расположены в разных регионах Земли. В России такой центр находится в Санкт-Петербурге. Принятые с датчиков спектрограммы сверяются с аналогичными результатами наземных экспериментов. Эти измерения имеют важнейшее значение для понимания причин и последствий изменения климата в общемировом масштабе;

Сегодня наблюдение Земли представляет собой деятельность общемирового масштаба. Устойчивое функционирование сетей наблюдения наземного, морского, воздушного и космического базирования имеет важнейшее значение для принятия обоснованных политических решений в области охраны окружающей среды и обеспечивает возможность более точного прогнозирования стихийных бедствий, эпидемий, последствий выбора источника энергии или климатических изменений.

Существенная общественная ценность наблюдения Земли может быть непосредственно выражена с помощью фактора социальной значимости, так как данные, получаемые в результате использования этого спектра, служит на благо каждого гражданина.

В основном эта социальная значимость не поддается измерению в финансовых показателях, поскольку она заключается в предупреждении значительных людских потерь и угроз социально-политической стабильности и безопасности. Использование спектра в научных целях также оказывает непосредственное воздействие во многих сферах экономики, которое можно оценить на основе положительного эффекта, выражающегося в технических и экономических достижениях в энергетике, транспортных перевозках, сельском хозяйстве, связи и т. д. Преимущества этого относятся к обществу в целом, их сложно прогнозировать и их внедрение может потребовать длительного времени.

Earth observation radiocommunication applications

Resolution 673 (WRC-07) called for studies on possible means to improve recognition of the essential role and global importance of Earth observation radiocommunication applications.

Related to Earth observation, ITU-R and ITU-D approved two Recommendations and two Reports:

Recommendation “Use of remote sensing systems for data collection to be used in the event of natural disasters and similar emergencies” considers the use of active and passive space-based sensing systems and the important role that they play in disaster-management activities, especially in disaster prediction and relief efforts as well as the evaluation of the aftermath of these disasters.

Recommendation “Use of remote sensing systems in the study of climate change and the effects thereof”, considers the role of Earth observation systems such as space-based active and passive sensors in the long-term study and understanding of global climate change. Such measurements are vital in understanding the causes and effects of changes in climate throughout the world.

The Report “The essential role and global importance of radio spectrum use for Earth observations and for related applications” has the following  major conclusions: Earth observation applications represent worldwide essential activities. Sustained operation of terrestrial, oceanic, airborne and space-based observation networks is critical for evidence-based policy decisions about the environment and enables better predictions of natural disasters, epidemics, the impact of energy choices, or variations in the climate.

The considerable societal value of Earth observation can directly be translated into terms of societal weight and economic value of the radio spectrum which is used for these Earth observation activities. Most of the data retrieved from the use of this spectrum are directly dedicated to the benefit of every citizen.

Most of this societal value is incommensurable in financial terms, as it relates to preventing significant losses of human life or threats to socio-political stability and security. Scientific use of spectrum has also a direct impact in many economic areas, which can be estimated, by producing spin-offs in technology and economic developments in energy, transportation, agriculture, communications, etc. The benefits thereof relate to society as a whole, may be difficult to foresee and may be realized over very long periods of time.

Leave a Reply

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *