Словарь мультипликации

Casein Based Cel Paints

In an effort to lower production costs, some studios, most notably the Warner Brothers cartoon studio, used a casein based cel paints. Made from dairy curd, this binder adhered well to the cel stock for the short term, but its high level of acidity and its tendency to become severely dehydrated made it very unstable over the long term. Almost every cel painted with this type of paint at the Warners Studio has cracked and chipped over time. Because of this, casein type of paint is unsuitable for archival restoration.

В целях снижения производственных затрат некоторые студии, в особенности студия мультфильмов Warner Brothers, использовали краски на основе казеина. Изготовленный из молочного творога, этот связующий материал в течение короткого времени хорошо прилипал к клеточному остатку, но его высокий уровень кислотности и склонность к сильному обезвоживанию делали его очень нестабильным в течение длительного времени. Почти каждый cel, окрашенный этим типом краски в Warners Studio, со временем раскололся и раскололся. Из-за этого казеиновая краска не подходит для архивной реставрации.

Другие термины классической анимации