Hit the pillow
Английская идиома “Hit the pillow” означает «ложиться спать».
Примеры использования
- Hey, Steve, you look terrible! What time did you hit the pillow last night? = Эй, Стив, ты ужасно выглядишь! Во сколько ты лег спать прошлой ночью?
- I have to get up early for work tomorrow, so I think I’d better hit the pillow. = Мне завтра рано вставать на работу, так что, думаю, мне лучше пойти поспать.
Как это будет по-русски
- прикемарить
- придавить ухо
- давить подушку
- завалиться спать
- лечь спать
- отправиться на боковую
Другие статьи про английские идиомы
Newer
