Английский для МЧС

Несколько лет назад российский министр по чрезвычайным ситуациям объявил, что сотрудники подчиненного ему ведомства должны владеть иностранными языками в обязательном порядке. Это требование вполне объяснимо – российские спасатели очень часто выезжают за границу для оказания помощи жителям самых разных стран, ведь стихия границ не разбирает.

После этого официального заявления многие курсы иностранных языков и российские языковые школы начали готовить специальные курсы профессионального английского для МЧС, которые также ввели в программу повышения квалификации пожарных и спасателей. Задача оказалась непростой, и наиболее сложной частью курса стал подбор специальных терминов, ведь как известно, каждый курс профессионального иностранного языка состоит из нескольких частей.

Первая часть это — курс общего английского языка, в котором учащимся преподают основные знания и повседневную разговорную лексику. Вторая часть курса представляет собой начальные знания по английской грамматике и правилам использования времен английских глаголов. Третий — профессиональный — раздел курса включает в себя разговорные формулы, которые используются во время спасательных и поисковых работ, чтение и перевод специальных текстов, умение понимать речь на слух и навыки общения. Сюда же входит и изучение специальной терминологии. Некоторые термины, связанные с тушением пожаров, мы приводим в приложении к статье.