Полезные разговорные конструкции
Советую Вам запомнить и использовать эти выражения в общении с иностранцами вместо привычных скучных и надоевших слов.
in the mood for
Если вы настроены что-то сделать, у вас есть настроение на… стоит заменить конструкцию in the mood for на более простую для разговорного языка, а именно:
be up for smth = be in the mood for smth.
I don’t think I’m up for going there tonight.
go to see a movie
Если вы собираетесь посмотреть кино или постановку скажите: take in.
take in smth = go to see a movie, play
say…?
При разговоре о чем-то неточном, вы можете употребить:
say…? — скажем…?
goof up
Полезное слово:
goof up — make a mistake
I usually goof up, I hate it.
screw up
Если ваша ошибка огромная, а не такая незначительная, как в предыдущем случае, то используйте screw up.
screw up — make a big mistake
give a hand
Пожалуйста, забудьте про глагол help. Его имеет смысл кричать, когда вы тонете или на вас напали. Другу – вы протягиваете руку помощи :
give a hand — to help.
do you understand?
Если вы хотите переспросить, понимает ли вас человек, лучше это сделать глаголом see.
see? — do you understand?
