8 советов тем, кто хочет сохранить языковые навыки после окончания курсов

У всех, кто учит иностранный язык и не имеет возможности постоянно находиться в стране, где на нем говорят и пишут, рано или поздно возникает одна и та же проблема — приобретенные навыки начинают теряться. Эта статья поможет вам не только сохранить, но и улучшить свои знания иностранного языка даже после того, как вы закончите обучение.

Я уверена, что вам уже говорили, и вы, наверняка, услышите это снова: образование — это ценности, которые нельзя отнять. И хотя полученные вами знания не могут стат добычей грабителей, мы потихоньку теряем навыки, которыми не пользуемся. И знания иностранного языка не являются исключением.

Итак, вы только что получили диплом об успешном окончании курсов английского языка. Вы потратили несколько лет, изучая язык. И вот — цель достигнута. Все супер! Но что теперь? Вы живете в стране, где по-английски не говорят, у вас больше нет регулярных занятий, где вы пишете, слушаете, читаете и говорите на иностранном языке.

Не позвольте исчезнуть всем с таким трудом полученным знаниям второго языка! Сознательно позаботьтесь о том, чтобы не растерять свои навыки. Вот какие есть способы сохранить новые знания и навыки после окончания курсов иностранного языка.

8 советов, как сохранить свои знания иностранного языка

1. Подкасты

Скажите спасибо всем этим парням и девушкам, которые создают подкасты. Это — настоящее сокровище, отличный способ не утратить языковые навыки после окончания обучения. Еще одна отличная новость — большинство подкастов абсолютно бесплатны. Найдите англоязычные каналы с новостными или другими интересными для вас тематиками и начинайте слушать! Это можно делать во время поездки на работу, кофе-брейка, обеденного перерыва или приготовления ужина. В течение дня у всех найдется время для такого пассивного обучения.

Итак, метод №1 — Прослушивание подкастов на новом языке — это простой и увлекательный способ сохранить свои знания иностранного языка после того, как уроки окончены.

2. Друзья по переписке

Может быть, вы никогда не расстаетесь со своим смартфоном, и если это так, обычная почта может показаться вам анахронизмом. В мои студенческие годы мы отправляли рукописные письма своим друзьям за границей, и таким образом обогащали знания друг друга о своем языке и культуре. Это было весело, и мы всегда с нетерпением ждали конвертов с иностранными марками, которые путешествовали порой по нескольку недель.

Конечно, вы также, как и мы в свое время, можете использовать обычную почту. Но новые технологии подарили вам e-mail, FaceBook и WhatsApp. Так почему бы не найти носителя языка и не начать обмениваться электронными письмами, текстовыми сообщениями или даже телефонными звонками, поддерживая тем самым свои навыки общения на иностранном языке? Это, конечно, не то же самое, что изучать язык в чужой стране, но — отличное окно в язык и культуру.

Метод № 2 — Найдите носителей языка, с которыми вы могли бы общаться по переписке.

3. Читайте по-английски

Загляните в местную библиотеку или в книжный магазин, и поищите на полках книги и журналы на иностранных языках. Если у них нет нужной вам литературы, не стесняйтесь спрашивать. Многие, как это ни странно, смогут заказать для вас то, что вы ищете. Постоянно читать на иностранном языке — один из лучших способов улучшить навыки владения им.

Метод № 3 — Читайте англоязычную литературу. Выбирайте книги на интересующую вас тематику.

4. Смотрите фильмы на английском языке

Просмотр фильмов — еще один отличный способ не забыть иностранный язык после окончания курсов. Многие онлайн-кинотеатры предлагают возможность смотреть кино на нескольких языках. Например, если вы хотите поддерживать свои знания португальского языка, то португальский фильм был бы предпочтительным вариантом, но и американская лента, дублированная на португальский язык, тоже — отличный выбор.

Стоит ли использовать субтитры? На этот счет есть разные мнения. Одни преподаватели иностранных языков рекомендуют их отключать, а другие придерживаются обратной точки зрения. Делайте так, как вам удобнее. Чтение субтитров может быть полезным для улучшения грамматики и расширения словарного запаса. Их отсутствие заставит вас внимательнее прислушиваться к тексту. Вы сами знаете, что вам требуется.

Метод № 4 Попробуйте смотреть иностранные фильмы на Netflix. Вы найдете здесь гораздо больше вариантов, чем вы могли бы подумать!

Вы только что прочли четыре совета о том, как сохранить языковые навыки после окончания курсов. Я обещала восемь? Я всегда держу свои обещания. Еще 4 способа не растерять знания английского языка ждут вас в статье, которую вы найдете по ссылке.