Как максимально быстро улучшить свой английский
Один из вопросов, который задают мне мои ученики: «Как я могу улучшить свой английский?». К сожалению, английский не самый простой в мире язык для изучения, и повышение уровня английского может оказаться не таким простым делом, как хотелось бы.
Но хорошая новость в том, что есть способы для того, чтобы повысить свой уровень быстрее и проще. В этой статье я дам 10 советов, с помощью которых вы сможете намного легче достигать прогресса в изучении иностранных языков.
1. Английский — не подчиняется логике
Английский язык лишен всякой логики. Чтобы понять это, достаточно посмотреть, как пишутся и произносятся слова. Несмотря на то, что в нем есть определенные правила, из каждого из них есть масса исключений. Если вы попытаетесь учить английский язык, как математику, то есть искать в нем логику, то быстро разочаруетесь, поскольку постоянно будете читать и слышать то, что никак не вписывается в здравый смысл.
Лучший способ улучшить свой английский — это копировать. Вы просто повторяете фразы, слова и предложения, которые используют носители языка. Вель именно так они учили свой язык, и именно так вы в детстве освоили тот язык, на котором говорите.
2. Учите то, что вы намереваетесь использовать
Самый эффективный способ быстро чему-то научиться и понять что-либо — это сосредоточиться на лексике или грамматических структурах, с которыми, у вас есть проблемы, или которые вы хотите освоить. Не читайте учебник грамматики английского языка от начала до конца. Лучше используйте его как справочник, когда вам нужно что-то проверить, или когда вы не уверены в своих познаниях английской грамматически.
3. Используйте контекст, чтобы угадать значение
Одна из самых полезных вещей для улучшения знания иностранного языка — использование контекста для того, чтобы угадать значение незнакомого слова или фразы. Английский язык чрезвычайно богат и сложен, его словарь насчитывает более миллиона разных слов и выражений, многие из которых имеют несколько значений.
Умение угадывать значение незнакомых слов из контекста — очень важный навык. Именно так носители языка узнают и изучают новые слова и фразы.
4. Узнав что-то новое, обязательно используйте это на практике
Когда вы узнаете какое-либо новое слово, фразу или грамматическую структуру, вы можете их быстро забыть. Лучший способ запомнить их значение или правила применения состоит в том, чтобы как можно чаще использовать. Старайтесь включать в свои тексты новые слова сразу после того, как вы их выучите. Это поможет вам быстро вспомнить из в случае необходимости.
5. Используйте новое слово только в известном контексте
Одна из самых распространенных ошибок, которую делают люди, изучающие английский язык, состоит в том, что, выучив новое английское слово, они переводят его на свой язык. А затем используют так же, как делали бы это на своем языке. Это не правильно.
Многие слова, которые на другом языке можно использовать во многих контекстах, далеко не всегда точно также работают в английском. Именно поэтому так важно, чтобы, изучая новый язык, вы использовали бы новые слова только в том же контексте, в котором вы их уже слышали или читали.
6. Если что-то режет слух, возможно, это неправильно
Я уверена, что вы уже потратили много лет на изучение и использование английского языка. За это время вы прочли и услышали тысячи разных слов, фраз и предложений. Хотя вы не можете вспомнить их все, они все остаются в вашей памяти. Так что, если вы видите / слышите что-то, что вам “режет слух”, в большинстве случаев вы, вероятно, будете правы. Так что доверяйте своим инстинктам.
7. Не беспокойтесь об ошибках
Одна из худших вещей, которую может сделать человек, изучающий английский, — это не пытаться говорить по-английски, боясь сделать ошибки и показаться глупым. Вы не можете улучшить свой английский без практики. Вы должны учиться на своих ошибках. Мои ученики, которые стараются говорить по-английски везде и всегда, насколько это возможно, всегда прогрессируют быстрее, чем те, кто боится говорить, чтобы не делать ошибок.
8. Слушайте радио или подкасты на английском языке.
У большинства изучающих английский есть проблемы с понимает английской речи на слух. Единственный способ улучшить это умение — слушать как можно больше английской речи. В интернете вы легко найдете массу радиостанций и подкастов на английском языке, которые вы можете слушать абсолютно бесплатно и когда захотите.
Начните регулярно слушать что-то на английском, когда вы занимаетесь чем-то другим (например, гуляете с собакой, едете на работу или готовите ужин). Слушая английский передачи в то время, когда вы делаете что-то еще, вы будете более расслаблены, и поймете больше.
Если вы не готовитесь к экзамену по английскому языку, слушайте толко о том, что вам действительно интересно — будь то футбол, бизнес, мода — все то, в чем вы хорошо разбираетесь на родном языке.
Не волнуйтесь, если вы не все будут понимать. Сначала будет сложно, но со временем станет легче, и вы начнете понимать все больше и больше. Прослушивание подкастов и радио улучшит ваше умение понимать на слух и ваше произношение намного лучше, чем просмотр фильмов и телепрограмм на английском языке.
9. Слова слышатся не так как они пишутся
В большинстве языков слова пишутся так, как они произносятся. К сожалению, английский не является одним из этих языков. Буквы в английских словах могут произноситься различными способами или даже не произноситься вообще (например, как в словах Island или Castle остров). Это важно понимать.
Есть два способа улучшить произношением. Первый способ — выучить «фонетический алфавит» (траскрипцию). Транскрипцию английских слов можно найти в любом хорошем словаре.
Второй способ (и он мне кажется намного боле эффективным) выглядит так — когда вы изучаете новое слово, обязательно прослушайте, как оно произносится, написав его в гугл-переводчике или в хорошем онлайн-словаре. Когда вы слышите произношение, не смотрите на написание слова (оно может вас сбить с толку), а затем попытайтесь произнести его самостоятельно.
10. Практика, практика, практика
Как и во всем в жизни, единственный способ по-настоящему улучшить свой английский — через практику. Некоторые вещи улучшают ваш английский быстрее, чем другие. И поэтому я рекомендую своим студентам каждый день в течение, по крайней мере, 5 — 10 минут делать хотя бы что-то одно из следующего списка:
- Прослушайте короткий подкаст на английском языке (например, во время прогулки)
- Поиграйте в видеоигру на английском
- Напишите комментарий на английском языке на форуме / в социальной сети / блоге/ к видеоролику на ЮТуб канале
- Прочитайте пару глав в электронной книге или статью на английском языке в Интернете.
