"Whether" или "Whether or Not": когда что использовать
Блог учителя

Начинаем с английского

Известно, что многие из нас начинали учить язык в школе, или на языковых курах, с преподавателем или с самоучителем, при помощи обучающих телепередач или заучивая фразы из разговорника.  Но, обратившись в профессиональный центр изучения языков, и пройдя вступительный тест, мы оказываемся в группе, где преподают английский для начинающих. В чем причина? Скорее всего, в том, что такое изучение «наскоками» не позволило сложиться в нашем мозгу системе. А именно система, наряду с памятью, и является основой изучения языка. Сегодня мы поговорим о том, с чего начинать учить язык взрослым, и как не бросить его изучение.

Выбираем цель

  • Для того, чтобы не бросить и не разочароваться в изучении языка, важно, понимать, с какой целью Вы собираетесь его изучать
  • Если для путешествий без переводчиков – изучайте разговорную лексику. Можно даже просто заучивать разговорные конструкции и готовые диалоги. Используйте каждую возможность для общения с носителями языка.
  • Если хотите «читать – переводить», то штудируйте термины и профессиональную лексику, характерную для нужной области рынка. А вот грамматику в этом случае пока глубок изучать смысла нет:  деловые тексты пишутся простым языком.
  • Если на работе приходится общаться с иностранцами, ездить в командировки в англоязычную страну, то следует учить языка полномасштабно – говорить и слушать, читать и переводить,  а также не забывать о грамматике и новой лексике.

Что надо помнить

Учите неправильные глаголы, их таблицы  есть в любом учебнике, периодически вспоминайте наиболее употребительные. Можно даже использовать специальные «запоминалки» например, такие

Я в буфете buy-bought-bought (покупать)
Первоклассный бутерброд,
За него я pay-paid-paid, (платить)
В классе в парту lay-laid-laid (класть)
И совсем не think-thought-thought, (думать)
Что сосед его умнёт.
А теперь мне очень грустно —
Smell-smelt-smelt он очень вкусно! (пахнуть)

Читаем  и вспоминаем

Начиная учить язык, очень полезно читать то, что Вы уже не раз читали или слышали на родном языке. Новые слова и фразы запомнятся намного быстрее, если в мозгу будут возникать уже знакомые. Чтение также позволяет лучше запомнить только что выученные слова. Опытные педагоги говорят, что слово запоминается, если его 50 раз произнесли, 100 раз прочли и 150 раз услышали в разных контекстах.

Полезны будут и другие мелочи – поговорки и английские пословицы, детские песенки и стихи, загадки и скороговорки.  Все, что нетривиально, запоминается быстрее и помнится дольше.