О машине времени, сложности теорий и практических ответах на насущные вопросы всех, кто учит английский
Знаете, иногда мне хочется, чтобы у меня была машина времени Тогда я бы преподавала повседневный английский язык своим студентам более интересно, более разумно и более эффективно.
Меня мучают сомнения — почему я 20 лет назад не делала того, что делаю сегодня? Что могло бы помочь мне улучшить мое преподавание на протяжении всех лет карьеры? Деньги? Да. Ресурсы? Да. Время? Двойное «да». Машина времени? Определенно.
Порой, оглядываясь назад на несколько лет преподавания английского языка, я понимаю какие именно вещи надо было бы сделать иначе. И повседневный английский — одна из таких вещей.
Учителя тоже учатся
Люблю узнавать о новых фишках изучения иностранных языков. Очень мне нравятся рассказы преподавателей о том, что такого классного они сегодня придумали со своим восхитительным классом. С удовольствием читаю блоги коллег-преподавателей и искренне завидую тому, как ловко они вворачивают хитрые трюки преподавания в повседневную практику английских урков.
Но завидую только в первые мгновения. Многие опусы дают мне пищу для размышлений и возможность использовать некоторые из этих «офигенных» идей для собственных уроков. Хотите узнать про мои находки? У меня нет от вас. тайн! Просто читайте статьи на этом сайте. Здесь есть все!
Зачем нужен сайт про повседневный английский язык
Годы изучения иностранных языков и десятилетия их преподавания научили меня отыскивать самую неожиданную информацию. И вот, что я поняла. Не так-то много есть мест, где можно найти информацию о подводных камнях, с которыми ежедневно сталкиваются все, кто учит английский.
В сети есть масса классных ресурсов, где вам распишут теорию, растолкуют лексику и предложат грамматические упражнения. Но почти никто и никогда не рассказывает о самых простых повседневных вещах, о языковых ловушках и проблемах понимания, с которыми сталкиваются ученики. Некоторые из них могут быть (или казаться) очевидными, а другие — далеко не столь просты. И требуют подробного объяснения.
Я просто надеюсь, что однажды кто-нибудь в поисках ответов на свои каждодневные вопросы про английский язык, откроет этот мой блог. Прочтет простой и понятный ответ, взглянет на проблему под другими углом и в результате будет делать чуть меньше ошибок.
Если вы ищете конкретные ответы на вопросы про повседневный английский язык, вам помогут статьи из раздела «Словарные уроки«,