Думаете, что Bar и Pub — это одно и то же? Вы ошибаетесь
Бар и паб (Bar и Pub) — это места, где люди могут собраться вместе, потусоваться, выпить и повеселиться. Вот почему многие люди часто считают, что эти названия обозначают одно и то же, но это не так. Сегодня мы разберемся, в…
Водить машину в Великобритании
Великобритании, временный житель или студент и имеете водительские права, выданные в стране, откуда вы приехали, то необходимо помнить об определенных условиях, определяющие то, как долго можно ездить с вашими правами, и какие автотранспортные средства вам разрешено водить в Великобритании. Полезно…
Лондон — новая площадь
Железнодорожная сеть Великобритании представила на суд публики Планы по созданию нового общественного пространства в Лондоне к концу 2013 года в рамках реконструкции станции Кингз Кросс. На площади более 7000 кв. метров новая станция Кингз Кросс будет на 50% больше, чем…
Древняя Англия в зеркале социологии
Современная социологическая ситуация в Соединенном Королевстве уходит своими корнями в далекое прошлое. Для того, чтобы понять, что происходит в наши дни, достаточно вспомнить, что в начале нашей эры Британию (современная Великобритания) населяли самые разные народы. Все они принадлежали к кельтской…
Её Величество Великобритания!
Великобритания уже давно покорила путешественников со всех уголков мира, это одно из немногих направлений, которое может похвастаться собственным «арсеналом постоянных клиентов». Ведь всего один визит может превратиться в любовь всей Вашей жизни. Давайте разберемся, что же в ней такого притягательного.…
Любопытные факты о лондонском метрополитене
В 1863 году в Лондоне была запущена первая в мире линия метро, соединившая станции Paddington Station и Farringdon Street. Этот день ознаменовал начало истории метро. А 9 января 2013 года к 150-летию этого события Королевской почтой Великобритании была выпущена серия…
Британия — туризм сегодня
Культурные условия охватывают сферу вопросов, связанных с традициями отдыха в конкретном регионе — традиционное английское гостеприимство — тому яркий пример, а также с коллективной заинтересованностью местного населения в поддержке мероприятий, направленных на развитие туризма. Туристический потенциал Британии Психологические условия…
Английский налог на окна
Любопытную историю рассказал нам наш коллега из Великобритании во время недавнего семинара по теории и практике англо-русского и русско-английского перевода. На таких семинарах участники делятся интересными фактами и курьезами, которые иногда могут быть очень полезными в работе переводчика. Его рассказ…
Капризы английской погоды
Любопытную историю рассказал нам наш коллега из Великобритании во время недавнего семинара по теории и практике англо-русского и русско-английского перевода. Знание таких курьезов и интересных фактов очень полезно в работе переводчика. Вам тоже кажется, что ни одна нация не уделяет…
Англия – родина современного замка
Если заглядывать в далекую уже историю, то легко узнать, что самый первый в истории цивилизации дверной замок был изобретен задолго до нашей эры. Как все начиналось Это произошло где-то в 2000-х годах BC в Египте. Конечно, тогдашний агрегат не…