Английская идиома “Lend a hand” или как варианта “Give a hand” означает протянуть руку помощи, помочь кому-то, оказать помощь. Вы также можете сказать «someone needs a hand», если кому-то нужна помощь. Примеры использования Can someone lend me a hand with…