Современные технологии для изучения иностранных языков
Сегодня все большее число языковых школ и центров изучения иностранных языков применяют такие новые телекоммуникационные технологии как Скайп для общения учеников с преподавателями. Даже появились специальные методики «Английский по скайпу» или, например, предлагают специальную услугу типа — Репетитор немецкого языка…
Полезные изобретения 21-го века
Погода в замкнутом пространстве Голландский изобретатель Бернард Смидл с 2010 года исследует возможности создания «комнатных» облаков. И ему это удается. Правда, само природное явление длится считанные мгновения, но и их, как правило, достаточно, чтобы произвести впечатление на окружающих. К сожалению,…
Обучающие программы для начинающих
Изучение каждого нового языка может оказаться занятием довольно весёлым и увлекательным. Предлагаем рассмотреть несколько программ, разработанных для абсолютно ненапряжного изучения иностранного языка. Английский язык в три приема Мультимедийная программа дл начинающих погружает ученика в живой разговорный иностранный язык, позволяя учить…
Английская терминология нефтегазовой отрасли
Последние три десятилетия характеризуются очень напряженной разработкой морских месторождений нефти газа в самых разных районах мирового океана. Поскольку большинство информационных материалов по тематике, связанной с разработкой морских шельфов, сегодня публикуется на английском языке, многие специалисты все чаще обращаются к профессиональной…
Инструменты CAT и стиль перевода
Было бы странно, если бы в наш компьютерный век большинство профессиональных переводчиков не пользовалось бы программными средствами автоматизированного перевода (CAT). Однако, многие из тех, кто ими не пользуется, утверждают, для более-менее творческих переводов CAT — вещь абсолютно бесполезная, так как…
Разбудить фантазию учеников
Попробуйте преподавать английский язык в шестых классах любой российской школе, и вы узнаете, что такое ежедневная рутина. Планы уроков, программы, домашние задания, диктанты, проверочные работы, отчеты о выполнении учебного плана… Все это даже не половина списка дел: которые вам нужно…
Выбираем сайты для учителей
Вот уже не первое десятилетие я преподаю английский язык – в школе, на курсах, в языковых школах и частным порядком. И все эти годы крайне отрицательно отношусь ко всем учебным материалам, которые используют в наших школах, неязыковых ВУЗах или колледжах.…
Как заговорить по-английски без акцента
Как известно, профессиональные разведчики не только умели безупречно говорить без акцента и без единой ошибки писать на «классических» иностранных языках, но и виртуозно владели их диалектами. Так, например, русский шпион Николай Кузнецов мог без труда ввести в заблуждение коренного баварца или…
5 мобильных приложений для изучения немецкого
Изучение иностранного языка и возможности мобильных устройств – это вещи, буквально созданные друг для друга. Ваши гаджеты дают вам доступ к самым свежим немецким подкастам. С их помощью можно читать блоги на немецком языке. На их экранах вы можете смотреть…
Учим английский легко и просто: всего 15 минут в день
Делайте что-то каждый день: скачайте приложение, распечатайте текст песни, подпишитесь на подкаст или включите американскую радиостанцию во время работы. Английский язык — это не то, что можно выучить, занимаясь им один или два раза в неделю. Сделайте английский повседневной привычкой…