Эти непростые английские предлоги In, On, At
Сегодня я хочу ответить на ваши многочисленные вопросы о том, как правильно использовать английские предлоги In, On, At. Для всех, кто изучает иностранные языки., правила употребления предлогов всегда непросты, хотя бы потому, что в разных языках они всегда различны. Действительно,…
Английские фразовые предлоги “In Regard To” и “In Regards To” – как правильно?
В английском языке много фраз, которые, хотя и состоят из нескольких слов, работают в предложении, как отдельные части речи. И, мало того, даже у словосочетаний такого рода существуют свои вариации. Они бывают разными, и есть среди них столь же простые,…
Когда пробел имеет значение: On Board и Onboard
Где именно вы находитесь, когда путешествуете, например, на круизном лайнере? Отвечая на этот вопрос по-русски, вы скажете “Я на борту”. Но как то же самое будет по-английски: “onboard или “on board”? А как насчет того, чтобы согласиться с чьим-то вдохновляющим…
Как выбрать правильный предлог In или Into
Сегодня мы попытаемся распутать одну заковыристую задачку. Многие мои студенты постоянно путают предлоги In и Into, а также on и onto. Что и не мудрено, ибо в русском переводе смысл, который несут в себе эти разные английские предлоги, передают порой…
Как понять разницу между словами Only и Just
Английские слова Only и Just — это прилагательные и наречия. Два этих слова имеют разные значения, хотя в использовании они кажутся знакомыми. Если вы откроете англо-русские словари, то увидите, что они для обоих слов дадут перевод “только”, Вот только эти…
Как не запутаться в словах Under и Below
Можете даже и не спорить со мной, я все равно никогда не поверю, что вы ни разу не путали слова Under и Below или, хотя бы, не сомневались в том, какое из них будет грамотно использовать в той или иной…
Как понять разницу между предлогами Above и Over
Английские слова Above и Over являются предлогами, говорящими о чем-то, что помещено в более высокую позицию, чем что-то другое. Но пусть вас не вводит в заблуждение столь обтекаемое определение. Ключ к грамотному английскому состоит в том, чтобы точно знать, когда…
«As per» и «According to» — что когда использовать и почему
Как вы уже поняли из названия, сегодняшняя статья о различиях английских слов посвящена разбору пары очень похожих по значению фразовых предлогов — “as per” и “according to”. Скажу сразу, что в некоторых случаях мы можем использовать оба этих выражения взаимозаменяемо…
In Spite и Despite: в чем разница?
Сегодня мы с вами обсудим правила использования предлогов In Spite и Despite. И наша с вами тема будет не совсем обычной. Знаете ли вы, что иногда языковые различия не бывают “черными” и “белыми”. То есть, они не всегда сводятся к…
В чем разница между after и afterward, и как их использовать
Эта статья написана для всех, кто хотел бы знать разницу между английскими словами after и afterward, а также о том, как их правильно использовать. Кроме того, я сегодня хочу рассмотреть еще одну небольшую тему, а именно: чем отличаются слова afterwards…
