Говорим про традиции и праздники по-английски
Праздники любят все. Кто-то любит их за возможность отдохнуть, кому-то нравится вспоминать памятные события, и все без исключения считают, что праздник – это отличный повод повстречаться со старинными друзьями. Психологи считают, что мы в состоянии сами создавать себе праздники и находить повод для праздника чуть не каждый день. Сегодня мы научимся говорить про праздники по-английски.
Говорят, что это не так уж и трудно, особенно, учитывая, что в мире существуют сотни разных стран, в каждой из которых собственные обычаи и свои традиции! Словарный урок английского языка по теме «Праздники» предлагает, конечно, не праздник каждый день, но готов познакомить учеников с основными английскими названиями праздников.
Какие бывают праздники
Как известно, английское слово holiday представляет собой сочетание двух разных слов holy (святой) и day (день). Дело в том, что традиционно праздники у человечества были в основном религиозными. Но сегодня в большинстве стран мира имеются праздники нескольких категорий: религиозные праздники (religious), официальные праздники (official public) и неофициальные праздники (non-official holidays).
По определению, праздничный день – это такой день календаря, события, которые произошли в это день когда-то в истории, заслуживают того, чтобы их отмечали и о них помнили. Как правило, все праздники – это дни радости, гордости и торжества, даты, в которые принято веселиться и радоваться, проводить время с друзьями, устраивать шествия, парады, карнавалы, торжественные приемы, церемонии, танцевальные вечера, вечеринки и т.д.
Так, например, ежегодно в российской столице отмечается особый праздник. Ежегодно организуются праздничные мероприятия, концерты, выставки, а по вечерам небо освещает торжественный фейерверк. Если вы еще ни разу не были на таком празднике, посетите День города Москва. Программа его широка и разнообразна. Познакомьтесь с ней, и заранее решите, куда пойти и что посмотреть.
Вспоминаем английские названия праздников
Предлагаемая нами английская лексика на тему праздников поможет студентам и слушателям языковых курсов усвоить и закрепить сами названия праздников, а также и вспомнить некоторые связанные с ними обычаи и традиции. Дополнять изучение слов и чтение статей, посвященных новым словам, необходимо чтением соответствующей литературы на английском языке, а также выполнением грамматических и лексических упражнений, посвященных празднованию вообще, а также конкретным праздникам.
Такие упражнения направлены на тщательную проработку праздничной лексики. Тематические тексты знакомят учеников с наиболее популярными выражениями, при помощи которых студенты сумеют составить на английском языке собственный оригинальный рассказ про тот или иной праздник, а также закрепят выученные в курсе иностранного языка английские названия праздников.
Традиции и праздники по-английски
Названий праздников и праздничных традиций достаточно много, они могут быть важными и или не очень значительными, но вне зависимости от уровня праздников, важно знать их названия на английском языке. А еще очень интересно узнать историю какого-то праздника, его символику, традиции празднования и – может быть — даже внести его дату в свой личный календарь. Это – отличная возможность помнить и той или иной дате, важной для ваших иностранных друзей или бизнес-партнеров, и вовремя поздравить их со знаменательным событием!
Почти с каждым праздником связаны определенные традиции. У англоязычных народов, как и в других странах поддерживаются и соблюдаются разного рода праздничные обычаи, связанные с праздниками и памятными датами, существуют свадебные обряды, традиции отмечания дней рождения. У человека, который почитает традиции своих предков, не может возникнуть такое чувство, будто его жизнь лишена какого-либо смысла. Именно поэтому так важно знать народные или государственные традиции, им необходимо следовать, но можно и создавать новые!
Так, если вы будете знать как называются традиции праздники по-английски, вам будет намного проще понять историю, национальную культуру и повседневную жизнь тех, кто с рождения говорит на изучаемом вами языке.
Celebration == торжество
Jubilee == юбилей
Birthday == день рождения
Birthday party == празднование дня рождения
Name day == именины
Anniversary == годовщина
Celebrate == праздновать
New Year == Новый год
Christmas tree == новогодняя елка
Father Сhristmas == Дед Мороз
Christmas == Рождество
Shrovetide == Масленица
Epiphany == Крещение Господне
Day of the defender of the fatherland == День защитника Отечества
International Women’s Day == Международный женский день
Annunciation day == Благовещение пресвятой богородицы
Easter == пасха
May day == Первомай
Victor y day == День победы
Trinity == Троица
Intercession of the Holy virgin == Покров пресвятой богородицы
Nationa l unity day == День народного единства
