Как навсегда запомнить разницу между Being и Been
Две формы глагола “to be” — Being и Been — очень легко спутать. Причем путают их не только студены, изучающие английский язык, но и некоторые авторы. Но я вам сразу расскажу самое простое правило, о котором не пишут в учебниках.
- Используйте «being» после глагола «to be» (am, is, are, was, were). Например:
- The greatest benefit is being in Paris. — Самая большая выгода — быть в Париже.
- He was being an idiot. = Он был идиотом.
- Используйте «been» после глагола «to have» (has, have, had, will have, having). Например:
- I have been to Paris. = Я был в Париже.
- The puma has been seen in the city. = В городе видели пуму.
Подробнее про Being и Been
Многие авторы путают слова Being и Been, потому что они звучат одинаково и оба происходят от глагола «быть».
Как правило, слово Been всегда употребляется после «to have» (в любой его форме). И наоборот, слово Being никогда не стоит в предложении после глагола «to have».
Being используется после «to be» (в любой из его форм).
Примеры:
- Правильно: I have been busy. = Я был занят.
- НЕправильно: Terry has being taking the stores to the shelter. (Помните, что «being» не может следовать за глаголом «to have» (здесь — “has»).
Being или Been?
Давайте на секунду перейдем к технике.
Been — это причастие прошедшего времени глагола “to be”. Таким образом, его можно использовать с глаголом have (во всех его формах) для образования времен совершенного вида (Perfect Tenses). Например:
- The dog has been naughty. = Собака была непослушной.
- More gold has been mined from the thoughts of men than has been taken from the earth. = Из мыслей людей было извлечено больше золота, чем взято из земли.
Being — это причастие настоящего времени глагола “to be”. Его можно использовать с «be» (во всех его формах) для образования времен продолженной группы (Continuous Tenses). Например:
- The dog is being naughty. = Собака капризничает.
- More gold is being mined from the thoughts of men than is being taken from the earth. correct tick = Из мыслей людей добывается больше золота, чем из земли.
«Being» как имя существительное
Слово Being может выступать в роли нарицательного имени существительного. В такой своей роли оно означает человека или живое существо. Например:
- I’m not an animal. I’m a human being. = Я не животное. Я человек.
- A strange being appeared at the door of the space ship. = В дверях космического корабля появилось странное существо.
«Being» как герундий
Слово «Being» также может быть герундием, который также является типом существительного. В таком варианте использования оно имеет значение, аналогичное слову “existing» (существующий). Например:
- Do you like being so ignorant? = Тебе нравится быть таким невежественным?
- The accident was caused by his being so clumsy. = Авария произошла из-за его неуклюжести.
- I live in terror of not being misunderstood. = Я живу в страхе, что меня неправильно поймут.
- Loneliness and the feeling of being unwanted is the most terrible poverty. = Одиночество и ощущение ненужности — самая страшная нищета.
Подробнее о словах Been и Being в роли причастий
Being — это причастие настоящего времени от глагола «быть». (Для сравнения, «cooking»— это причастие настоящего времени от глагола “to cook”.)
Been — это причастие прошедшего времени от глагола «to be». (Для сравнения, «cooked» — это причастие прошедшего времени от глагола “to cook”.)
Часто причастия используются как прилагательные перед существительными, но к рассматриваемым нами сегодня словам это не относится. Посмотрите на приведенные далее примеры с причастиями прошедшего времени «deleted» (удаленный) и «broken» (сломанный) и причастиями настоящего времени «cooking» и “running.»
- broken link = битая ссылка
- deleted file = удаленный файл
- cooking sauce = приготовление соуса
- running shoes = кроссовки
Несмотря на то, что Being и Been являются причастиями, они никогда НЕ используются в качестве прилагательных перед существительными.
Been всегда используется в сочетании с глаголом “to have”, который является его вспомогательным глаголом. Вспомогательным глаголом для Being, с другой стороны, является глагол “to be”. Например:
- Правильно: He is being stupid. = Он глуп.
- НEправильно: He is been stupid. (Помните, что been идет после to have?)
- Правильно: He has been stupid. = Он был глуп.
Однако Being может действовать как прилагательное перед существительным (или местоимением), когда к нему присоединяются другие слова, образуя причастную фразу.
- Being such a lazy oaf, Tony often drives to the nearby shops. = Будучи таким ленивым болваном, Тони часто ездит в близлежащие магазины. («Being such a lazy oaf»— это причастие, описывающее Тони.)
