Protagonist и Antagonist
Словарные уроки

Как не перепутать слова Protagonist и Antagonist

Каждый раз, когда я смотрю абстрактные или запутанные фильмы, я ломаю голову над тем, кто же герой в этой истории? А кто, наоборот, злодей? Носители английского языка назвали бы их Protagonist и Antagonist.

Во многих историях эти роли размыты, или могут меняться на протяжении всего фильма. В некоторых рассказах может быть несколько главных героев или несколько антагонистов, а в некоторых произведениях постмодернистской литературы их может и вообще не быть.

А как же сами слова protagonist и antagonist? Что они означают и к каким персонажам относятся в рассказах? Продолжайте читать, чтобы узнать все как есть.

О чем эта статья?

Сегодня я буду противопоставлять главного героя антагонисту, ну прямо как в кино. Я приведу примеры предложений с этими словами, чтобы вы могли увидеть и понять, как они появляются в контексте.

И, как обычно, я покажу вам полезный мнемонический трюк, который поможет вам решить, какое слово использовать, когда вы в следующий раз будете рассказывать про фильм или книгу.

Кто такой Protagonist

Protagonist — это главный герой рассказа. Этот персонаж часто бывает “хорошим парнем”, но это не обязательный атрибут главного героя. Слово Protagonist является существительным.

Следующие примеры покажут как использовать слово Protagonist в предложении,

  • В криминальном романе рассказывается о седовласом главном герое, который провел много лет в полиции и должен научиться доверять своему новому напарнику. = The crime novel features a grizzled protagonist who has spent many years on the police force and must learn to trust his hotshot new partner.
  • В космическом фильме ужасов “Чужой”, вышедшем на экраны в 1979 году, главную героиню играет Сигурни Уивер. = Sigourney Weaver plays the protagonist in the space horror film Alien, which was released in 1979.
  • Если вы главный герой “Игры престолов”, вас, вероятно, ждет ужасная смерть. = If you are a protagonist in Game of Thrones, you are probably going to die a gruesome death.

Хотя главный герой не обязательно должен быть хорошим парнем, именно таким он чаще всего и является.

Кто такой Antagonist

Слово Antagonist также является существительным. Антагонист — это человек, который активно противостоит или враждебно настроен по отношению к главному герою. Во многих историях антагонист является тем самым “плохим парнем” из истории.

Вот несколько примеров:

  • Хотя зритель не осознает этого в начале истории, персонаж Мерил Стрип является главным отрицательным героем романа “Дьявол носит Prada”. = Although the viewer doesn’t realize it at the beginning of the story, Meryl Streep’s character is the main antagonist of The Devil Wears Prada.
  • Злодей Дарт Вейдер — один из самых узнаваемых анти-героев всех времен. = The villain Darth Vader is one of the most recognizable protagonists of all time.
  • Я — антагонист жизненных историй всех, кто стоит у меня на пути, но в этих историях антагонист побеждает. = I am the antagonist of the life stories of everyone who stands in my way, but in those stories, the antagonist wins.
  • Генеральный прокурор штата Нью-Йорк, на сегодняшний день один из самых ярых противников президента Дональда Трампа, готовится к эскалации судебного разбирательства со стороны своего офиса против администрации президента. = New York state’s attorney general, to date one of the most vocal antagonists of President Donald Trump, is preparing to escalate his office’s litigation against the president’s administration.

Опять же, антагонист чаще всего принимает форму плохого парня, но это вовсе не обязательно. Антагонист — это просто тот, кто работает против главного героя.

Трюк, чтобы запомнить разницу

Иногда трудно сразу вспомнить, какой персонаж и за что отвечает в литературе, поэтому давайте попробуем уловку, которая поможет запомнить кто есть антагонист, а кто — главный герой.

Мы с вами уже поняли, что: Protagonist — это главный герой рассказа, а Antagonist — злодей этой истории.

Знаете, как навсегда запомнить? Здесь просто надо вспомнить, что антагонист всегда противостоит главному герою. То есть, он “анти-герой”. Согласитесь, что “анти” звучит очень похоже на антагониста?

Резюме

  1. Protagonist и Antagonist — имена существительные, которые относятся к персонажам в истории.
  2. Protagonist – главный герой, часто (но не обязательно) герой положительный.
  3. Antagonist — это персонаж, который противостоит главному герою, часто злодей.
  4. Конечно, в историях может быть несколько главных героев и несколько антагонистов, а динамические персонажи могут даже переключаться между этими ролями по мере развития истории.
  5. Если вы не уверены, является ли кто-то антагонистом или главным героем, помните, что антагонист противостоит главному герою.
Читайте мои статьи и не путайте английские слова