Контроль качества и комплектности
Какие бы контракты Вы не готовили на двух языках, они обязательно должны учитывать качество заказанного или приобретаемого товара и его комплектность. Так, например, для мебельного магазина или салона по дизайну интерьера вряд ли будет недостаточно указать в контракте, что поставщик…
Условия транспортировки, порядок отгрузки
Если Вы составляете договор, учитывающий или оговаривающий особые методы отгрузки и транспортировки товара, то по правилам необходимо подробно описать каждое из них в письменном соглашении или в самом контракте. Для доставки на дальние расстояниям и обеспечения сохранения некоторых товаров логистической…
Страхование груза
При отгрузке товаров за рубеж или получении приобретенных товаров от иностранного поставщика все вопросы, связанные со страховкой груза и возможными компенсациями из-за его порчи или утраты должны быть в обязательном порядке вписаны в первичный договор. При отгрузке товаров за рубеж…
Передача прав собственности
Вопросы передачи прав собственности на заказанный к разработке и производству, либо приобретаемый товар также оговариваются и полностью определяются подписываемыми контрактами. Точно также регулируется и принадлежность прав интеллектуальной собственности на произведения искусства, право патентования изобретений, либо авторские права на создаваемые в…
The Banker to the Poor
Читаем реальные тексты из газеты «Gardian»- Отвечаем на вопросы и отыскиваем пропущенные слова. Это — не просто урок английского языка, это знакомство с новым менталитетом, и иным взглядом на жизнь. The Banker to the Poor Muhammad Yunus is a Bangladeshi…
Синхронизация и развертка
Телевизионный сигнал должен иметь два компонента, а именно: информацию о яркости каждой точки картинки и информацию синхронизации. Приемник или монитор должны легко находить оба компонента. Основной принцип чересстрочной развертки — каждое изображение делится на количество строк, но, строки, изначально пронумерованные…
Костюмы и освещение
Этот метод используется в драматических постановках, особенно в исторических драмах, если костюм является слишком отражающим, или имеет чересчур яркий цвет и слишком отвлекает от действия. В прошлой статье мы рассмотрели проблемы создания актуального макияжа для ТВ программ. Сегодня наше внимание…
Телевизионный сигнал
Наилучший способ приблизиться к пониманию телевизионного сигнала состоит в том, чтобы сначала изучить монохромную систему, а затем развить это понимание, изучив цветную систему. Для квалифицированной работы с телевизионным сигналом, необходимо знать, из каких компонентов он состоит. Наилучший способ приблизиться к…
Цифровое телевидение
Объемы применения оборудования, использующего цифровое телевидение, выросли от з использования «цифровых островков» в пределах телевизионного студийного комплекса до полностью цифровых систем. Первые ласточки ЦТВ Первыми отдельными элементами, в которых использовалось цифровое телевидение: генераторы титров, синхронизаторы кадра, устройства редактирования изображений, видеомагнитофоны,…
Фокусировка и глубина резкости
Фокусирование является действием настройки элементов объектива для получения четкого изображения на фокальной поверхности. Объекты по любым сторонам этой фокусной зоны также могут выглядеть достаточно четкими в зависимости от их расстояния от объектива, апертуры объектива и угла объектива. Область, охватывающая объекты,…