Полезно знать

Полезно знать

  • Полезно знать

    Нотариальный перевод

    Еще три-четыре года назад нотариальный перевод воспринимался как проблема, которую еще только предстоит разрешить, в случае ее возникновения. Сейчас, это явление стало обыденностью, с которой многие сталкивались уже несколько раз. Мест, где можно сделать нотариальный перевод в Москве огромное количество.…

  • Полезно знать

    Что такое апостиль

    Все, кто собирается продолжить образование или найти работу по душе за рубежом, вынужден помнить о тех правилах, согласно которым  будущим студентам зарубежных высших учебных заведений   Кому требуется апостиль Все, кто собирается продолжить образование или найти работу по душе за…

  • Полезно знать

    Такие разные переводы текстов

    Профессиональные переводчики знают, что искусство перевода требует учета всех факторов – и тематики текста, и срочности заказа, и предназначения собственно самого перевода. Сегодня интернет-технологии позволяют заказывать перевод онлайн из любого города страны. Дело в том, что письменный перевод, о котором…

  • Полезно знать

    Банковские гарантии для бюро переводов

    Все чаще авторитетные бюро переводов участвуют в торгах на выполнение работ и предоставление услуг в рамках государственных контрактов, да и крупные коммерческие все чаще стали требовать от своих соисполнителей подтверждения их кредитоспособности. В принципе, для успешного агентства получить такой документ…

  • Полезно знать

    Перевод документов по всем правилам

    Очень часто в тех или иных инстанциях у нас могут потребовать нотариально заверенные переводы тех или иных документов. Нотариальное заверение переводов – это способ легализации официальных документов.   Когда и зачем нужны нотариально заверенные переводы Нотариальные заверения переводов необходимы нам…

  • Полезно знать

    Какие бывают переводы

    Несмотря на обилие онлайн переводчиков и интерактивных словарей, в бизнесе и частной жизни вынуждены прибегать к услугам профессиональных переводчиков. Особенно, если перед нами встает необходимость быстрого и качественного перевода текстов. Технический прогресс с каждым днем все активнее проникает в нашу…

  • Полезно знать

    По каким причинам отказывают в проставлении апостиля

    Проставление апостиля на свидетельство о браке, о рождении, о смерти, на диплом о высшем образовании иногда сопровождается сложностями, в том числе отказами. Избежать их легко, если знать, какие требования предъявляют государственные органы к документам. Консультацию на эту тему мы получили…

  • Полезно знать

    Как организована командная работа над переводом

    Люди, пользующиеся услугами бюро переводов, должны иметь представление о деятельности этих компаний. Важно знать, каким образом происходит работа над переводом. Тем самым клиентам будет проще понять исполнителя. Но обо всем по порядку.   Основные этапы перевода Определение стоимости Распределение работы…

  • переводчик
    Полезно знать

    Что такое бюро переводов, и как оно работает

    Если вы никогда не работали в переводческой компании, то ее внутренняя «кухня» может казаться вам совершенно непрозрачной. И, поскольку, все, что нам непонятно, нас пугает и вызывает вполне объяснимое недоверие, я предлагаю снять ауру таинственности и увидеть, что происходит внутри…

  • Полезно знать

    Хитрые способы улучшить свой английский

    Чем больше вы будете увлечены самим подходом, тем больше удовольствия принесет и конечная цель. Иными словам, чем больше вы будете тащиться от самого обучения, тем больше вы будете рады результату и, что главное, ярче он будет. Так что школа английского…