Простая грамматика: простые вопросы на английском языке

Грамматические правила формулировки английских вопросов довольно сложны. Не всегда просто запомнить, какой вспомогательный глагол вам нужен, а затем выстроить слова в правильном порядке, получая грамотные вопросы на английском языке.

Это непросто делать даже в ситуациях, когда у вас есть время подумать, например, если вы пишете английский текст. Но по ходу разговора времени «на подумать» становится еще меньше.

Одно из решений, которые я всегда рекомендую своим студентам, состоит в том, чтобы копировать речь носителей языка и использовать в разговоре простые вопросы на английском языке (то есть вопросы с простой грамматикой). Сегодня я покажу вам четыре примера того, как это сделать.

Вариант 1: Исключите вспомогательный глагол

Когда вы ведете напряженный диалог, не всегда легко быстро вспомнить нужное вспомогательное слово. Ваш мозг начинает лихорадочно перебирать: “Do» или «Does?”, а может быть “Have?” или “Didn’t?”

Один из способов избежать этого таков — строить на английском языке вообще без вспомогательного глагола и без подлежащего. Этот вариант называется «ellipsis», и такие вопросы очень распространены в разговорном английском языке. Посмотрите на три примера «полных» вопросов с упрощенными их версиями.

Простые вопросы здесь получены путем устранения вспомогательных глаголов (“would”, “do” и “have”) и подлежащего (“you”). В итоге у вас останутся сокращенные вопросы:

Хотите я подвезу вас до станции? = Would you like a lift to the station? -> Like a lift to the station?
Хочешь пойти в кино? = Do you fancy going to the cinema?” -> Fancy going to the cinema?
Вы бывали здесь раньше? = Have you been here before? -> Been here before?

Интонация вопроса остается прежней (восходящий тон, а затем нисходящий), но удаление первой части поможет вам говорить более бегло и снизить риск ошибиться с порядком слов или вспомогательными словами.

Такое сокращение также поможет вам сосредоточиться на главном значении вопроса. Например:

Вопрос «Have you got a problem with that?» становится таким: “Got a problem with that?” (У тебя с этим проблемы?)
А вопрос «Do you want this one or that one?” превращается в “This one or that one?” (Ты хочешь то или это?)
Вы также можете сказать «Want this one or that one?», но еще проще опустить в вопросе слово «Want».

Вариант 2: Простые вопросы на английском языке из двух слов

Это очень распространенный формат вопросов, в котором вы используете слова “any” или “more”.

Типичные вопросы с “Any”:

“Any good?” (“Was it any good?”) = Что-то понравилось? (такой вопрос может задать вам продавец, интересуясь, решили ли вы что-нибудь купить)
“Any news?” (“Is there any news?”) = Есть какие-либо новости?
“Any luck?” (“Did you have any luck?”) = Получилось? (так кто-то может спросить вас о том, удалось ли вам сделать то, что вы хотели сделать)
“Any messages?” (“Are there any messages for me?”) = Есть сообщения?
“Any questions?” (“Do you have any questions for me?”) = У вас есть вопросы?

Вот несколько примеров со словом “more”:

“More potatoes?” (= “Would you like any more potatoes?”) = Хотите еще картошки?
“More tea?” (= “Would you like another cup of tea?”) = Хотите еще чашку чая?
“More?” (= “Do you really want more?”) = Ты действительно хочешь большего?

Вариант 3: Начните вопрос с How about / What about …?

Это очень простые вопросы, поскольку вы можете использовать их как «блоки» языка:

How about going to a restaurant tonight? = Как насчет того, чтобы пойти сегодня вечером в ресторан?
I’d like to try the new Chinese place. What about you? = Я бы хотел сходить в новое китайское заведение. А вы?»

Вы можете использовать такие вопросы, чтобы внести предложение или узнать мнение о чем-то. Единственная грамматика, которую вы должны запомнить в этом случае, это то, что после конструкции «How about / What about» всегда следует либо существительное, либо глагол с окончанием «ing»:

What about the New-York cheesecake? = А как насчет чизкейка Нью-Йорк? (существительное)
How about trying the New-York cheesecake?”= Как насчет того, чтобы попробовать чизкейк Нью-Йорк?

Вариант 4: Начните вопрос с Tell me about…

Вместо использования классической вопросительной формы, скажите “tell me about” (расскажите мне о), а затем укажите интересующую вас тему. Этот тип вопросов полезен тем, потому что вопросы здесь получаются открытыми (вы ничем не ограничиваете ответ). А также это грамматически простой вид вопроса. Вот некоторые примеры:

Tell me about your first day at work. (вместо “Can you tell me about…”)
Tell me about your country. (вместо “Can you describe your country to me?”
Tell me about your family. (вместо “Can you talk to me about your family?”)

Вместо заключения

В разговорном английском вы можете встретить массу примеров упрощенной грамматики. Если вы их узнаете, вам будет легче говорить бегло, потому что во время разговора вам не придется задумываться о правилах английской построения предложений и использования вспомогательных глаголов.