Простая грамматика: Английские приветствия во множественном числе
Если у вас мало времени на изучение английского языка, постарайтесь использовать свое время максимально эффективно. Один из способов сделать это — найти грамматические шаблоны и запомнить их. Что такое грамматический шаблон? Это такое грамматическое правило, которое повторяется в похожих ситуациях. Примером такого шаблона являются английские приветствия, которые мы используем во множественном числе. Сегодня я покажу восемь примеров применения этого грамматического шаблона.
Greetings
В предложении английское слово Greetings (приветствия) может быть как в единственном (a greeting), так и во множественном числе. В единственном числе мы используем его в общем смысле:
- You can add a greeting to your email to make it more friendly. = Вы можете добавить приветствие в свое письмо, чтобы сделать его более дружелюбным.
Но мы всегда используем форму множественного числа, когда сами приветствуем другого человека:
- We exchanged greetings before the meeting. = Перед встречей мы обменялись приветствиями». (Мы все поздоровались друг с другом перед встречей.)
- John sends you his greetings. = Джон передает вам привет. (Джона здесь нет со мной, но он передает тебе «привет».)
- All my birthday greetings. = Мои поздравления с днем рождения. (так часто бывает написано на поздравительной открытке.)
Wishes
Вы можете “make a wish” (загадать желание), но гораздо чаще мы используем слово “wishes” (пожелания) в конце письма — бумажного или электронного. Вы часто встречали такую фразу перед подписью:
- Best wishes. =С наилучшими пожеланиями.
Вы также можете сказать своему собеседнику:
- Please pass on my best wishes to your mother. = Пожалуйста, передайте мои наилучшие пожелания вашей матери.
Regards
Применение слова “Regards” (с уважением) аналогично тому, как я рассказывала про “wishes”. Мы часто пишем в конце письма что-то вроде:
- Kind regards. = С уважением.
Иногда в конце письма стоит просто слово “Regards”, а за ним следует подпись автора послания.
В разговоре вы также можете использовать слово “Regards”:
- Please send my regards to your mother = Пожалуйста, передайте от меня привет вашей матери.
Cheers
Это приветствие более распространено в британском английском, чем по ту сторону Атлантики.Жители Туманного Альбиона используют его двумя способами
1. Как тост
- Cheers! = Ваше здоровье!
2. Чтобы сказать спасибо
Вы можете использовать «Cheers» в конце письма, и тогда оно означает «спасибо и до свидания».
Будьте осторожны! Такое использование является неформальным и в официальной переписке не допускается.
Thanks
Благодаря кого-то, мы произносим “thanks” (а НЕ “thank”) как краткую форму слова “thank you”.
- — I got you some more cheese from the supermarket. = Я принес тебе еще сыра из супермаркета,
— Thanks! = Спасибо!
Returns
Мы используем это слово во фразе “many happy returns” (русский аналог «желаю вам многих лет жизни»), когда празднуем чей-то день рождения. Вы можете часто встретить его в поздравительных открытках или услышать во время торжества.
Congratulations
Вы можете сказать «Congratulations» (мои поздравления), когда кто-то добился успеха или сделал что-то, что можно отпраздновать. Вы также можете использовать это слово, например, поздравляя со свадьбой или рождением ребенка.
- Congratulations on passing your exam! = Поздравляю со сдачей экзамена!
Запомните: Говоря собеседнику почему вы его поздравляете, используйте предлог “on”.
Condolences
Condolences — соболезнования. Это то, что вы говорите, когда хотите выразить свое сочувствие родственникам после чьей-то смерти. Вы можете сказать (или написать) что вроде:
- My deepest condolences = Мои глубочайшие соболезнования
- My sincere condolences = Мои искренние соболезнования
Затем вы можете добавить к этому слову фразу “on your loss” (по поводу вашей потери), но это не обязательно. Вы также можете просто подписать сообщение. Если вы произнесете слова соболезнования в разговоре с другим человеком, он, вероятно, в ответ скажет “thank you”.
Вместо заключения
В английском языке имеется масса маленьких фраз, которые мы используем в определенных ситуациях. Зная, какие фразы когда использовать, вы будете говорить по-английски более уверенно и естественно. Вы найдете массу естественных, повседневных фраз с примерами использования в разделе моего сайта «Разговорный английский«.
