Your и You’re: в чем разница?
В английском языке на самом деле много запутанных слов, которые порой трудно отличить друг от друга по смыслу, но два слова Your и You’re в этот список не входят. Разница между ними настолько очевидна, что мне ни разу не понятно, почему люди их так часто путают, особенно в интернете.
О чем эта статья
Сегодня я хочу в очередной раз четко выделить для вас различия между этими двумя словами, показать, как их использовать на примерах актуальных предложений, и — по ходу пьесы — дать несколько дельных советов о том, как определять какое слово использовать в ваших будущих текстах.
Дочитав эту статью до конца, вы больше никогда не будет сомневаться, какое слово использовать — Your или You’re, тем самым избавляя себя от неловкости, когда кто-то другой замечает эту ошибку в вашей работе.
Когда использовать Your
Your — это форма местоимения You, притяжательное прилагательное второго лица. Мы используем его в качестве модификатора перед существительным. Например,
- Это ваши очки? = Are these your glasses?
- Как мне добраться до твоего дома? = How do I get to your house?
- У вас была красивая свадьба. = Your wedding was beautiful.
Поскольку “your” — это прилагательное, следует ожидать, что после него в предложении должно стоять существительное или местоимение. Рассмотрим три примера выше. В каждом из них после your стоит существительное. А так как “your” является притяжательным прилагательным, оно показывает, кому принадлежит следующее за ним существительное. Твои очки (your glasses), твой дом (your house) и ваша свадьба (Your wedding).
“Your” функционирует здесь точно так же, как и другие притяжательные прилагательные, такие как мой, его, ее, его, наш и их (my, his, her, its, our и their).
Когда использовать You’re
Слово “you’re” на самом деле является сокращением двух отдельных слов, и апостроф в середине слова указывает на это. Когда вы видите слова с таким апострофом, вы можете быть уверены, что перед вами — сокращение; апостроф обозначает пропущенную букву (или буквы) в слове.
You’re фактически означает слова You are.
Другие сокращения:
- Can’t=Cannot
- Won’t=Will not
- Don’t=Do not
- Haven’t=Have not
Итак, мы должны помнить об этом, когда пишете очередное предложения. Если два отдельных слова “you are” не подходят к вашему контексту, вы не можете использовать сокращение You’re. Например,
You’re car is running. НЕПРАВИЛЬНО, потому что вы не можете сказать “You are car is running. “
Это предложение не имеет смысла с использованием сокращения “you are”, следовательно, здесь требуется притяжательное местоимение your.
Аналогичный пример:
You’re hogging all the blankets. = You are hogging all the blankets. = Вы забираете все одеяла. ПРАВИЛЬНО
Это предложение имеет смысл, когда мы разделяем сокращение на два слова, поэтому мы знаем, что здесь You’re — правильный выбор.
Как запомнить разницу
Есть две хорошие проверки, которые помогут вам избежать ошибок при использовании этих двух слов.
- Если вы не уверены, какое слово подходит для вашего предложения, посмотрите, нет ли после него существительного. Как я уже сказала, ”your” — это прилагательное, и поэтому оно будет модифицировать соседнее существительное. Если существительного рядом нет, вы можете использовать you’re.
- Независимо от того, какое слово, по вашему мнению, должно стоять в предложение, замените его на “you are” и посмотрите, сохранит ли предложение смысл. Если фраза остается осмысленой, используйте “you’re”. Если — нет, ваш выбор — “your”.
Совет автора: Я не рекомендую вам привыкать использовать сокращения в формальном письме, потому что многие учителя и преподаватели не одобряют это. В блогах, чатах, электронной переписке между друзьями — нет проблем, но в любой профессиональной или официальной обстановке сокращений лучше избегать.
Резюме
Слова Your и You’re звучат одинаково, но путать их — досадная ошибка, которой легко избежать.
- Your является притяжательным прилагательным и изменяет существительные.
- You’re — это сокращение двух слов you are.
Читайте мои статьи и не путайте английские слова
