Soccer и football
Словарные уроки

Soccer и Football: почему у футбола два названия

Если вы внимательно читаете английские газеты и/или смотрите спортивные телепередачи, то наверняка заметили, что один авторы называют словами “Soccer” и “Football” одну и ту же игру, а другие — совершенно разные.

Сегодня мы с вами и разберемся, есть ли между ними разница.И для этого подробнее рассмотрим два термина и две разные игры.

На самом деле, Soccer и Football — это один и тот же вид спорта. Но в Соединенных Штатах имеет совершенно друга игра — “американский футбол”, отличная от «футбола», в который играют в других частях мира. Именно этот местный вид спорта здесь называют словом Football, оставляя термин Soccer для привычного нам футбола.

https://www.traditionrolex.com/34

Футбол или Soccer

Самая популярная игра в мире — «football» — это игра в мяч, в которую играют только ногами. Каждые четыре года игроки из многих стран собираются на чемпионат мира. В этой игре футболисты ведут и передают друг другу ногами круглый мяч. Игра ведется на большом поле с воротами на каждом конце. Вратарь защищает ворота, в то время как 10 других игроков пытаются забить мяч в ворота соперника. В футбол играют почти круглый год с двумя короткими перерывами зимой и летом.

В США тоже играют в эту игру в США, но называют ее здесь “Soccer”.

Американский футбол или Football

Однако один из самых популярных видов спорта по ту сторону Атлантики называется «football», но это совершенно другая игра. Большинство людей за пределами США знают этот вид спорта как «американский футбол», а большую игру в конце сезона называют Суперкубком.

В американском футболе мяч имеет овальную форму. Игроки, бросают и передают его друг другу в основном с помощью рук. Их задача — пробежать с мячом по полю и забросить мяч в зачетную зону другой команды. Так здесь набирают очки, известные как тачдауны (touchdown). Игроки также могут перебросить мяч через высокую перекладину, чтобы набрать дополнительные очки.

Как и в обычном футболе, в каждой команде американского футбола по 11 игроков, но вратарей здесь нет. Вместо этого защитники пытаются помешать другой команде забить гол, отбивая мяч или сбивая с ног игрока с мячом. 

В отличие от футбола (Soccer), в американском футболе нет женских профессиональных футбольных команд.

Читайте мои статьи и не путайте английские слова