3 «убийцы» учебной мотивации студентов
«Еле держусь, чтобы не заснуть на паре», «Боже, еще две пары…» «Невыносимо нудный предмет»… Вы часто слышите эти фразы? Лично я, и за время студенчества, и за время работы преподавателем, не раз с ними сталкивалась. Каково преподавателю слышать о таком…
Зачем я учила своего сына — подростка водить машину
Когда моему сыну было шестнадцать лет, он очень хотел научиться водить машину, и в свое время мы, не торопясь, потратили на это около 6 месяцев, за которые он стал довольно-таки опытным водителем. Затем он, конечно же, окончил официальную автошколу, прошел…
Психология переводчика
Когда-то давно, когда я еще только начинал преподавать искусство перевода в собственной же «альма матер», один из студентов спросил, знаю ли я, какие именно мыслительные процессы происходят в голове переводчика в тот самый момент, когда вместо английской фразы формулируется русская…
Психология и коучинг в изучении иностранных языков
Для какой бы цели вы ни брались за изучение нового иностранного языка, вы хотели бы получить быстрые и надежные результаты. Найти языковые курсы или школы разговорного английского сегодня не проблема. Проблема — получить от них максимум пользы при минимуме затрат.…
Психология изучения языков
Опытные преподаватели обязательно интересуются тем, что говорит психология изучения языков. Они знают, как важно использовать те психологические возможности, которые дают ученикам индивидуальные особенности склада их ума. Поэтому многие методики изучения языков предлагают активно нагружать как кратковременную и оперативную, так и…
