Believes и Beliefs
Словарные уроки

Believes и Beliefs в чем разница?

Если вы считаете что-то правдой, то как сказать, что вы верите — “believe it” или “belief it»? Если вы не уверены в своем ответе, то не спешите расстраивался — вы в этом не одиноки.

Многих студентов, изучающих английский язык, смущают эти два слова. Вариант во множественном числе — “beliefs” также достаточно близок по звучанию и написанию к “believes”, и это только усиливает путаницу.

Итак, вас интересует вопрос: когда вы должны использовать слово beliefs, а когда — believes?

Правда в том, что одно из этих слов — имя существительное, а другое — глагол. Они не являются взаимозаменяемыми, поэтому, если вы хотите, чтобы ваш английский был бы максимально грамотным, то настоятельно рекомендую дочитать эту статью до конца и узнать разницу между словами Believes и Beliefs, а заодно и понять, когда каждое из этих слов следует использовать.

О чем эта статья

Сегодня мы с вами сравним термины Believes и Beliefs. Я приведу рабочие примеры предложений для каждого из этих слов, чтобы вы увидели как выглядит их правильное использование в контексте.

И, как всегда, по ходу дела вы узнаете полезный прием, который поможет вам вспомнить, какое из слов — Believes или Beliefs — будет уместно в той или иной ситуации.

Когда использовать Believes

To Believe — это глагол “верить”, то есть, принимать что-то за истину. А Believes — это его форма настоящего времени третьего лица единственного числа (верит).

Например,

  • Сантонио считает, что все люди созданы равными в глазах Бога. = Santonio believes that all people are created equal in the eyes of God.
  • «Кларк верит тебе, но он до сих пор не понимает, почему Эшфорд вообще был в твоем доме», — сказала Эми Мелиссе. = “Clark believes you, but he still doesn’t understand why Ashford was at your house in the first place,” Amy told Melissa.
  • Синтия считает, что меры, основанные на нормах, по своей сути более значимы, чем меры, основанные на критериях. = Cynthia believes that norm-referenced measures are inherently more meaningful than criterion-referenced measures.
  • Как юрист, он твердо убежден, что, когда люди записывают свои взаимодействия с полицией, это помогает уменьшить путаницу, если их дела попадут в суд. = As a lawyer, he believes strongly that when people record their interactions with police, it helps reduce confusion if their cases end up in court.

Когда использовать Beliefs

В то время как believes — это глагол в единственном числе, Beliefs — это существительное во множественном числе, оно означает принятие того, что что-то является правдой. Его также можно использовать как синоним слов trust (доверие) или faith (вера) в некоторых контекстах.

Вот несколько примеров,

  • Там, где убеждения противоречат действительности, их следует проверить и, при необходимости, изменить. = Where beliefs contradict reality, they should be examined, and if necessary, modified.
  • Вы никогда не должны идти на компромисс со своими убеждениями ради удобства или признания. = You should never compromise your beliefs for convenience or for acceptance..

Как запомнить разницу

Критерии выбора между двумя словами Believes и Beliefs просты, как правда. Одно из них — существительное, а другое — глагол, поэтому ваш выбор будет зависеть от того, какую роль играет спорное слово в предложении.

Английские слова “убеждения” (Believes) и “глагол” (verb) пишутся с буквой V, поэтому, если вы смогли запомнить, как пишется это слово, вы будете знать его правильный контекст в своем тексте.

Резюме

  1. Believes и Beliefs — очень похожие слова, но это разные части речи.
  2. Believes — глагол настоящего времени третьего лица единственного числа.
  3. Beliefs — существительное во множественном числе.
  4. Эти слова не взаимозаменяемы, но легко запомнить, когда какие использовать. Поскольку Believes — это глагол, а оба слова и Believes и verb (глагол) содержат букву V вы легко вспомните как правильно использовать это слово, если, конечно, уже запомнили как оно пишется.
Читайте мои статьи и не путайте английские слова