Accidently или Accidentally: как правильно?
Когда вы описываете способ выполнения какого-либо действия, вы используете наречия. Наречие – это слово, которое изменяют глагол. Большинство английских наречий оканчиваются на -ly, и наречие Accidentally (случайно) не является исключением.
Если вы когда-либо слышали, как кто-то произносит это слово, вы могли не очень-то понять на слух, как именно следует его записать: accidentally или accidently. Правда же, очень хочется написать “accidently”, поскольку многие нативные спикеры именно так сокращают это слово при произнесении. Те не менее, английская орфография признает только один правильный вариант написания этого слова.
Хотите узнать, какой вариант верный? Тогда продолжайте читать. В этой статье я сравню слова Accidently или Accidentally. Я объясню, какой вариант является правильным, и приведу примеры его использования в предложениях.
И, как всегда, по ходу пьесы, я покажу вам простой способ запомнить, какой вариант спеллинга является верным в письменном английском языке.
Когда использовать Accidentally
Accidentally — это английское наречие. Оно описывает то, что было сделано непреднамеренно. Вы уже запомнили, что наречия изменяют глаголы? Именно поэтому в предложении они всегда стоят около глагола.
Например:
- Мама, я случайно опрокинул шкаф с фарфором и разбил всю твою посуду. = Mom, I accidentally knocked over the china cabinet and broke all your dishes.
- Дон случайно врезался в минивэн на светофоре, потому что писал сообщения за рулем. = Don accidentally rear-ended a minivan at a stoplight because he was texting while driving.
- Упс, вы «случайно» уронили телефон в бассейн. Жаль, что теперь вам придется купить себе новый. = Oops, you “accidentally” dropped your phone in the pool. Too bad you now have to buy an upgrade.
Происхождение наречия “accidentally”
В виде имени прилагательного это слово имеет вид “accidental” (случайный), и оно, как и наречие, произошло от слова “accident”, которое означает несчастное событие, которое не было преднамеренным.
Как и многие слова в современном английском языке, слово “accident” имеет латинское происхождение, его источником является латинский глагол “cadere”, означающее “падать”. По данным исследователей английского языка, слово “accident” впервые было зафиксировано в письменных документах на английском языке в 14 веке.
Слово “accident” восходит к средневековому английскому, куда оно, вероятно, было заимствовано из средневекового французского языка.
Когда использовать Accidently
На вопрос “Когда использовать Accidently?” Есть очень простой ответ — никогда! Это вариант написания – чрезвычайно широко распространенная ошибка в написании слова Accidentally.
Путаница, вероятно, возникает из-за того, что некоторые люди произносят слово Accidentally, будто проглатывая слог “al”, в середине.
Произношение слов Accidently и Accidentally
Как упоминалось выше, путаница в написани этих двух слов может возникнуть из-за того, что слово Accidentally неправильно произносится. Обратите внимание, что правильное произнесение выглядит так ak-si-dent-a-ly. Его НЕ следует произносить как ak-si-dent-ly.
Как запомнить разницу
Теперь, когда мы поняли, в чем тут дело, и подробно рассмотрели каждый вариант написания, я покажу ват мнемонический трюк, позволяющий запомнить правильное написание.
Чтобы запомнить верное написание, запомните, что родственным прилагательным является “Accidental”. Помня о взаимосвязи между прилагательным и наречием, образованными от слова «Accident», вы должны помнить, что правильная форма наречия — Accidentally.
Резюме
- Оба варианта написания наречия “случайно” — Accidently и Accidentally похожи по звучанию, но произносятся по-разному, и только одно из них является правильным.
- Accidentally — наречие, означающее «непреднамеренно».
- Accidently – распространенная ошибка в написании.
