Grab a bite

Английская идиома «grab a bite» (прямой перевод «перекусить») означает «получить что-нибудь поесть». Англичане используют это выражение, чтобы кратко описать поиск или приготовление еды, особенно перекусов или небольших блюд, которые можно быстро съесть.

Примеры использования

There are many gorgeous places to grab a bite to eat. = Есть много прекрасных мест, где можно перекусить.
In between rides and attractions, there are plenty of places to recharge and grab a bite to eat. = Здесь есть масса мест, где можно зарядиться энергией и перекусить в перерывах между поездками и аттракционами .
Let’s grab a quick bite before we get on the road. = Давайте быстро перекусим, прежде чем мы отправимся в путь.
— Do you want me to save you some dinner? = Хочешь, я оставлю тебе ужин?
— No, I grabbed a bite in town earlier, so I’m fine. = Нет, я e;t перекусил в городе, так что я в порядке.