Stock Market Expressions
Фондовый рынок (Stock Market )— это место, где люди покупают и продают акции (shares) публично торгуемых компаний. Термины относятся ко всем основным биржам в целом. Что такое торговля акциями? Термины торговли акциями — это жаргон, используемый трейдерами. Вы должны знать основы,…
Как говорить о деньгах по-английски (Money talks)
Cash, cheque, credit card, debit card, exchange of goods, services provided, travellers’ cheques…. В мире так мног платежных инструментов и севисов! Но они не отменяют главного вопроса: Как говорить о деньгах на английском языке? 1. Answer the following questions 1.…
Money is a liquid
Каждый раз, когда речь заходит о деньгах, мы начинаем вспоминать разнообразные слова и крылатые выражения. Есть такие слова и в английском языке. В ходе сегодняшнего урока мы сними и познакомимся What are they talking about? You are in the executive…
Словарный урок: Налогообложение и налоги
Рассмотрим английские термины из области налогообложения. Как известно, налог (tax) – это обязательный платеж, который уплачивают физические (natural person) и юридические (legal entity) лица в государственный (state budget, public account, national budget) и местный (local budget) бюджет. Каждый налогоплательщик (tax…
Как переводчику получить больше денег за те же часы работы
Работая переводчиком фрилансером не первый десяток лет, и тесно общаясь с парой сотен моих коллег по всему миру, я точно знаю, что почти каждый из нас постоянно ставит перед собой разного рода цели, список которых, как правило, возглавляет примерно вот…
Как распознать хорошего переводчика?
В сегодняшнем глобальном мире нам все чаще требуется выполнить перевод того или иного материала на совершенно не знакомый нам язык. Для этой цели мы — что совершенно понятно — ищем переводчиков. И хотим найти самого лучшего. Но как же узнать,…
Как платят переводчикам?
Рискну высказать следующую гипотезу: За хороший перевод платят хорошие деньги. Но маленькие. Бюро переводов не исключение. По вынужденным обстоятельствам. И в этом корень проблемы. На рынке переводческих услуг за последние лет 15 устоялись низкие расценки, и что-либо изменить в этой…
Pay Back – фразовый глагол
Сегодня в разделе нашего сайта «Разговорный английский» мы рассмотрим то, как строится и как используется фразовый глагол Pay back. Начнем с нескольких простых примеров. — Hi, Can you land me some money? — What? You didn’t pay me back last…
Как говорить про деньги по-английски
Как правило, когда в языковой школе наступает момент изучать тему деньги, то преподаватели готовят уроки с диалогами в магазинах или банках, пунктах обмена валюты или в страховых компаниях. Мы намерены изменить эту тенденцию и предложим поговорить об инвестициях. И, раз…
