make и made
Словарные уроки

Давайте больше не путать слова make и made

Make и made в английском языке — это глаголы, которые похожи по значению и часто сбивают с толку тех, кто пытается освоить язык.

Всем знаком самый простой вариант, когда make является глаголом в настоящем времени, а made — в прошедшем, но есть случаи использования этих слов, которые создают путаницу в умах студентов и преподавателей.

Это происходит из-за того, что made также используется как имя прилагательное, тогда как make в некоторых предложениях выступает в роли имени существительное.

Сегодня мы подробнее рассмотрим использование двух глаголов make и made, чтобы вы точно поняли различия между ними. И никогда более не ошибались.

Глагол to make — делать

Сделать что-то (to make) значит воплотить нечто в жизнь. Вы можете испечь торт (make a cake), сшить платье (make a dress), создать произведение искусства (make a piece of art) или приготовить блюдо по рецепту (make a  recipe).

Глагол Make также используется, когда говорится о том, что что-то вызвано или начато, например, make troubles (создать проблемы) или make a war (развязать войну). Вы также можете (make a person angry) рассердить человека или обрадовать его (make happy).

Кроме того, этот глагол используется для обозначения действия по приведению чего-либо в надлежащий вид или требуемое состояние. Вы заправляете постель (make the bed), а также готовите обед (make lunch).  А еще вы можете кого-то развеселить (make merry) или убедить (make sure). Взгляните на следующие примеры.

  • Please ask him to make breakfast. = Пожалуйста, попросите его приготовить завтрак
  • Make sure that the battery of the car is in charged condition. — Убедитесь, что аккумулятор автомобиля полностью заряжен.
  • Make love and not war. = Занимайтесь любовью, а не развязывайте войны.
  • Do not make trouble while I am studying. = Не создавай проблем, пока я учусь.

В некоторых случаях Make также используется как имя существительное. Если мы описываем торговую марку или производителя продукта, мы можем использовать Make как существительное. Например:

  • He knew the make and model of every car in the garage. = Он знал марку и модель каждой машины в гараже.

Хорошо известно значение глагола to make = делать. Однако в сочетании с последующим инфинитивом (обычно без частицы to) этот глагол имеет значение заставлять. В таких случаях инфинитив без частицы to нередко ошибочно воспринимается как существительное. Например предложение Не made this reaction run at reduced pressures означает Он заставил  эту реакцию протекать при низких давлениях, а не Он провел этот реакционный опыт при низких давлениях, так как run—не существительное, а инфинитив без частицы to.

They made the fluid flow through a packed bed of finely divided solid, = Они заставили жидкость протекать через плотный слой тонко измельченного вещества.

Примечание.
Если глагол to make в значении заставлять стоит в пассивной форме, то за ним стоит инфинитив с частицей to.

A given fluid is made to flow very slowly into the; reaction vessel.= Данную жидкость, заставляют очень медленно втекать в реакционный сосуд.

Глагол Made

Made — это прошедшее время от to make. Вы говорите, что испекли торт (made a cake), чтобы указать на то, что событие произошло в прошлом.

Но когда вы говорите, что «эта летучая мышь сделана из дерева” (this bat is made up of wood), вы заостряете внимание слушателя на веществе, использованном при ее изготовлении.

Made может использоваться как прилагательное, когда оно сочетается с другим словом. “Self-made” и  “Handmade” — хорошие примеры таких ситуаций.

Взгляните на следующие примеры.

  • This dress is made of cotton = Это платье из хлопка.
  • John and Helen are made for each other. = Джон и Хелен буквально созданы друг для друга
  • I made the coffee for her last evening. = Вчера вечером я приготовил ей кофе.
  • This car is made in Germany. = Этот автомобиль сделан в Германии.
  • He is a self-made man. = Он всем обязан только самому себе.

Вывод — разница между Make и made

1. Время глагола

Make и made – это глаголы, которые обычно описывают  действия по производству или созданию чего-либо.

Make — это глагол настоящего времени, Made — прошедшего.

2. Другие варианты применения Make и Made
  1. Make используется как существительное при указании производителя или торговой марки продукта.
  2. Made выступает в роли причастия прошедшего времени. В частности, когда речь идет о составе (made of) или стране происхождения чего-то (made in)
  3. Made может работать как прилагательное в сочетании с другим словом. Например. Handmade (ручной работы)
Читайте мои статьи и не путайте английские слова