Flies и Flys: как правильно
Словарные уроки

Flies и Flys: здесь что-то не так

Как вы знаете, не все английские глаголы являются правильными. Существует довольно большое количество глаголов, которые имеют уникальные формы спряжения. Сегодняшняя тема нашего разговора — глагол Fly (летать). А как будет “летает”? Что вы выберете между Flies и Flys?

Тут надо помнить, что Fly — правильный глагол, и он подчиняется общим правилам для слов, оканчивающихся на “-y”.

Но одно историческое использование этого слова бросает вызов нашим простым стандартам. Несмотря на то, что Flies — это современное использование этого слова как глагола и существительного во множественном числе, был в истории Англии момент, когда “Flys” также было правильным написанием.

В этой статье я сравню слова Flies и Flys, а также приведу для них примеры предложений, чтобы вы могли понять, как эти слова вписываются в соответствующие контексты.

А те из вас, кто дочитает этот опус до конца, узнает полезный мнемонический прием, который поможет вам не делать ошибок со словами Flies и Flys.

Когда использовать Flies

Английское слово Flies может быть существительным множественного числа от слова “Fly” (муха) или формой третьего лица единственного числа глагола “Fly” (летать).

Посмотрите на примеры:

  • When we returned to the battleground the next day, the air was thick with flies feeding on the corpses of fallen soldiers. = Когда на следующий день мы вернулись на поле боя, воздух был наполнен мухами, питавшимися трупами павших солдат.
  • I went tubing on the river, but I was bitten by flies. = Я пошел на тюбинге по реке, но меня покусали мухи.
  • Jan usually flies with United Airlines, but probably not anymore. = Ян обычно летает рейсами United Airlines, но, скорее всего, уже нет.
  • Each morning, the bird flies to the edge of the meadow to sing. = Каждое утро птица подлетает к краю луга, чтобы петь.

Популярные фразы с глаголом Fly

В английском языке есть много фраз и идиом, в которых используется глагол “Fly” (летать) в различных формах. Вот несколько наиболее популярных из них.

  • How time flies! = Как летит время!
  • Fly the coop = Совершить побег (прямой перевод “выпорхнуть из курятника”)
  • Fly high = Быть очень успешным (прямой перевод “высоко летать”)
  • Fly in the face of = Бросать вызов (прямой перевод “лететь в лицо”).

Когда использовать Flys

Flys — это неправильное написание глагола Flies. В современном английском языке оно не используется.

Любопытно, что в Англии XIX века словом “fly” также называли транспортное средство с четырьмя колесами, приводившееся в движение силой человеческих ног. Форма множественного числа этого существительного имела вид “Flys”.

Как запомнить разницу

Вообще, “Flies” – единственный правильный вариант этого слова на сегодняшний день. Если бы вы писали необычно подробную художественную литературу о Великобритании XIX века, вы могли бы использовать “Flys” в качестве существительного во множественном числе для обозначения определенного вида транспорта.

Для описания крылатых насекомых и глагола “летать” во всех контекстах выбирайте “Flies”.

Резюме

  1. Слова Flies и Flys, несмотря на одинаковое звучание, имеют совершенно разные значения.
  2. Flies — существительное (мухи) во множественном числе и глагол “летать” в единственном числе настоящего времени.
  3. Слову Flys нет места в современном английском языке.
Читайте мои статьи и не путайте английские слова

Прочитать сначала