Heard и Herd — это совсем не одно и то же
И сегодня мы опять будем разбираться с омофонами! Не спешите тяжело вздыхать! К сожалению, именно те слова, что звучат одинаково, но означают разное, и являются наиболее частой причиной путаницы для всех, кто говорить и пишет на английском языке. Да, вы все поняли правильно! Слова “heard” и “herd” — омофоны.
Знаете в чем разница между ними? Если нет, не волнуйтесь — просто прочитайте эту статью до конца, чтобы это узнать точно и достоверно. По ходу дела вы также узнаете один полезный мнемонический инструмент, который значительно облегчит вам выбор между словами Heard и Herd.
Когда использовать Heard
- Heard – это форма простого прошедшего времени глагола “Hear” (слышать). Посмотрите примеры его использования:
- Marvin Gaye heard it through the grapevine, which means he heard it while listening to someone gossip. = Марвин Гэй узнал про это из третьизх рук, то есть, слушая чьи-то сплетни.
- Jenny had been planning to ask Mark to go to the dance with her, but when she heard Marie ask him, she went to the bathroom to cry instead. = Дженни планировала пригласить Марка на танцы, но когда она услышала, что его уже пригласила Мари, пошла в ванную и расплакалась,
Когда использовать Herd
Английском слово Herd может быть глаголом или существительным. В роли имени существительного Herd – это группа животных (стадо). Многие животные живут стадами, например бизоны, коровы и зебры.
Например:
- The alpha male antelope wanted to go to medical school to become a neurosurgeon, but decided to stay for the good of the herd. = Альфа-самец антилопы хотел поступить в медицинскую школу, чтобы стать нейрохирургом, но решил остаться ради блага стада.
- Herd can also be used as part of a compound word that means one who tends to animals. A shepherd, for instance, watches sheep, while a goatherd takes care of goats.
Слово Herd также может использоваться как часть составного слова, означающего «тот, кто заботится о животных». Например “shepherd” пасет овец, а “goatherd” заботится о козах.
В роли глагола ”Herd” описывает поведение животных, связанное с группировкой. Говорят, что животные, которые живут стадами, “are herding”.
Например,
- If you introduce several individual cows into the same pasture, they will herd together and stay in a group. = Если вы выведете на одно пастбище несколько отдельных коров, они будут пастись вместе и оставаться в стаде.
Как запомнить разницу
Если вы хотите использовать любое из этих слов в качестве существительного, вам следует выбрать «Herd», поскольку «Heard» никогда не является существительным. Однако оба эти слова могут быть глаголами, поэтому в таком контексте ваш выбор может оказаться действительно сложным.
Помните: Heard — это спряжение глагола «слышать», который означает «воспринимать слуховые сигналы» (auditory signals.). Поскольку в словах “Heard” и “auditory” есть буква “А”, то вам будет достаточно просто определиться что в контексте «слышать» правильным выбором будет глагол “Heard”.
Резюме
- Смотря на то, что слова Heard и Herd — омофоны, они не являются взаимозаменяемыми.
- Heard – это прошедшее время глагола “слышать”, которое означает, что мы что -то услышали в какой-то момент в прошлом.
- Herd — это глагол или существительное, связанное с группой животных.
Читайте мои статьи и не путайте английские слова
Poker Face
