Workout и Work Out
Словарные уроки

Как не перепутать слова Workout и Work Out

Когда вы приходите в спортзал, вас ждет тренировка. Что это будет — Workout или Work Out? Если вы не уверены в правильном ответе, не расстраивайтесь. В этом вы ни разу не одиноки. Не только студенты, но и многие нативные авторы часто бывают не уверены в том, какое слово следует использовать для описания тренировки — Workout или Work Out.

О чем эта статья

Сегодня по ходу повествования я сравню слова Workout и Work Out. Приведу предложения с каждым из них, чтобы вы четко видели, как эти слова работают в контексте.

В конце статьи вы узнаете, как запомнить разницу, чтобы легко выбирать Workout или Work Out в зависимости от ситуации.

Когда использовать Workout

Workout — это имя существительное “тренировка”.

Некоторые люди проводят регулярные тренировки в тренажерных залах или фитнес-клубах, и исследования показывают, что три или более часа упражнений в неделю способствуют улучшению работы мозга.

Слово Workout также может использоваться в более общем смысле, как синоним напряженной или сложной деятельности.

Вот несколько примеров использования для обоих вариантов:

  • “Перенести этот диван наверх было настоящей тренировкой”, — сказал Марк Анджело, когда они переехали в свою новую квартиру. = “Moving that sofa upstairs was a real workout,” Mark said to Angelo after they had moved into their new apartment.
  • Мои утренние тренировки по средам перед работой, очень бодрят. = My Wednesday morning workouts before I head to the office are so invigorating.
  • Мы поговорили с несколькими скаутами о тренировке Тебоу, которую проводили его представители в CAA Sports. = We talked to several scouts about Tebow’s workout, which was conducted by his representatives at CAA Sports.

Слово Workout также может быть прилагательным, например, во фразе  “workout plan” = (тренировочный график).

Когда использовать Work Out

Work out — это фразовый глагол. Он имеет значение “заниматься спортом”, и чаще всего используется для описания запланированных занятий в тренажерном зале или с тренером.

  • Кто-то тренируется с другом, а кто-то занимается в одиночку. Кому-то нравится тренироваться утром, а кто-то тренируется по дороге домой с работы. = Some people work out with a friend, and some people work out alone. Some people like to work out in the morning, while others work out on the way home from work.
  • “Мне нужно больше тренироваться; Я становлюсь немного пухленьким», — сказал Кельвин. = “I need to work out more; I’m getting a bit chubby,” said Kelvin.
  • Обязательно пейте много воды во время тренировки, иначе вы рискуете получить обезвоживание. = Be sure to drink plenty of water while you work out, or you run the risk of becoming dehydrated.

“Work out” также может означать “все в порядке”, как во фразе “everything will work out in the end” = в конце концов все получится.

Кроме того, фразовый глагол Work out может означать “разработать решение” чего-либо, как например, во фразе “work out a plan for world domination” = разработать план мирового господства.

Как запомнить разницу

Теперь давайте рассмотрим, как запомнить когда какое слово использовать — Workout или Work Out.

Поскольку Workout (одно слово) и Work Out (из двух слов) — это разные части речи, вам будет несложно запомнить, когда какое из них использовать.

Когда вам нужен глагол, используйте “work out”.

Когда требуется существительное или прилагательное, используйте “workout”.

Резюме

  1. Слова Workout или Work Out никогда не взаимозаменяемы, поэтому каждое из них следует использовать осторожно, чтобы избежать ошибок.
  2. Workout — это существительное, означающее комплекс физических упражнений (тренировку), или прилагательное, его описывающее.
  3. Work out — это фразовый глагол, разделенный на отдельные слова — глагол “Work” и предлог “out”, и он означает “тренироваться”, “находить решение” или “быть в порядке”.
Читайте мои статьи и не путайте английские слова