Drink like a fish
Английская идиоматическая фраза «Drink like a fish» означает «так сильно напиться, что становится тревожным за человека». Выражение это больше относится к алкогольным напиткам, чем к безалкогольным, но может использоваться и для того, и для другого. Примеры использования At any party…
In the black
Английская идиома «Be in the black» означает «быть в плюсе», то есть иметь (приносить) прибыль, не находиться в долгах. Примеры использования The shop was running in the black.—Дела у магазина шли в гору. It’s taken a long time, but we’ve…
Простые сложности английских слов. Bring и Take: в чем разница?
Если ваша подруга сейчас на кухне и вы хотите, чтобы она принесла вам сок из холодильника, как вы ее об этом попросите? А, когда чуть позже вам будет лень вставать с дивана, но нужно будет отнести остатки сока обратно в…
Как не перепутать понятия Efficiency и Effectiveness
В английском языке есть множество слов, сбивающих с толку даже видавших виды преподавателей, авторов и редакторов. Вовсе не зря я затеяла на своем сайте раздел “Словарные уроки”, где мы каждый день разбираем очередную пару слов, которые похожи по смыслу, написанию…
Почему слова Pointless и Futile совсем не одно и то же?
Слова Pointless и Futile часто используются как синонимы друг друга, так что люди часто полагают, что два эти слова могут означать одно и то же. Тем не менее, в их использовании есть небольшие отличия. И мы как раз об этом…
Entitled и Titled: в чем разница?
Только не говорите мне, что никогда не путались в словах Titled и Entitled. Об этих формах двух глаголов Title и Entitle не пишет только ленивый. Действительно, при желании можно об их использовании найти массу информации — правдивой и не очень.…
Есть ли разница между Growth и Development
Английские слова Growth и Development (рост и развитие) часто стоят рядом или даже в одном предложении, когда речь идет о человеке, бизнесе или экономике целой страны. Но все ли мы четко понимаем, что на самом деле означают понятия Growth и…
Разница между Risk и Challenge
Вам тоже кажется, что Risk и Challenge — это почти одно и то же? Тогда эта статья специально для вас. Дочитав ее до конца, вы узнаете, почему риск и вызов — две совершенно разные вещи. Основное различие между риском и…
Risk и Hazard — в чем разница?
Risk и Hazard (Риск и Опасность) — это два разных термина, которые тесно взаимосвязаны друг с другом. Их связь настолько сильна, что многие люди не видят никакой разницы между Risk и Hazard. Но мы-то с вами профессионалы! Мы точно знаем,…
Разница между Insurance и Assurance
На первый взгляд, два английских слова Insurance и Assurance кажутся очень похожими. И на различия в приставках многие просто не обращают внимания. Но я не советую придерживаться таких взглядов. Ибо на самом деле слова Insurance и Assurance означают довольно-таки разные…